Skip to main content

Simon Gagné doit subir une chirurgie et ratera de six à huit semaines de jeu

LNH.com @NHL

PHILADELPHIE - L'ailier Simon Gagné des Flyers de Philadelphie devrait s'absenter de six à huit semaines car il doit être opéré à l'abdomen et à la hanche.

Gagné, qui a raté les deux dernières semaines, doit passer sous le bistouri mardi.

"C'est difficile à accepter mais il est encore tôt dans la saison, a dit le joueur des Flyers. Je vais manquer près de deux mois, avoir le temps de me remettre en forme à 100 pour cent et de me sentir parfaitement bien quand je patine. C'est quelque chose que je ne suis pas en mesure de faire présentement."

Le joueur de 29 ans, qui a un but et quatre passes cette saison, souffre de deux petites hernies à l'aine droite. La saison dernière, Gagné a dû subir une chirurgie au même endroit pour le même problème. Il a également eu plusieurs opérations de la hanche à cause de problèmes liés à l'aine.

"Il a déjà eu des opérations à ces deux endroits, a indiqué le directeur général des Flyers, Paul Holmgren. Le médecin veut passer par ces mêmes incisions, qui sont petites, et renforcer cette partie de son corps. Il va vérifier si les petites hernies que nous avons vues par les ultrasons sont vraiment là."

Les Flyers souhaitaient que Gagné se fasse opérer plus tôt, mais il a demandé un deuxième avis. L'équipe a émis un communiqué samedi en disant qu'on poursuivait l'examen des résultats de la résonance magnétique, des ultrasons ainsi que des radiographies des os et qu'aucune décision n'avait encore été prise.

Ce délai "visait à s'assurer que Simon se sente à l'aise avec ce qui se passait", a poursuivi Holmgren.

"Je pense qu'au fond, il voulait savoir ce qui était le mieux. ??a peut parfois être frustrant, mais, à la fin de la journée, vous devez faire confiance au joueur. Simon est passé à travers beaucoup de choses et nous voulions simplement nous assurer que nous faisions les choses correctement."

"Nous sommes allés au fond des choses pour nous être certain que la chirurgie est le bon choix pour moi, l'équipe et l'avenir, a ajouté Gagné. Nous allons procéder à l'opération et se concentrer sur un programme visant à s'assurer que ce type d'accident ne se reproduise plus."

Daniel Briere a également raté deux matchs avec les Flyers, après une blessure à l'aine. Ryan Parent a raté trois matchs à cause d'une blessure similaire avant de revenir au jeu pendant deux périodes, samedi.

Il s'est de nouveau blessé et il pourrait rater une autre semaine.

En voir plus