Skip to main content

Sidney Crosby marque ses 50e et 51e buts dans un gain des Penguins

LNH.com @NHL

UNIONDALE, N.Y. - Sidney Crosby a fini la saison de belle fa?on en atteignant le plateau de 50 buts pour la premi?re fois, en ajoutant m?me un 51e dans un gain de 6-5 des Penguins de Pittsburgh face aux Islanders de New York, dimanche.

Jordan Leopold a marqu? ? 4:25 de la prolongation pour les Penguins, qui ont fini quatri?mes dans l'Est. Les champions en titre de la coupe Stanley affronteront les S?nateurs d'Ottawa au premier tour des s?ries.

Crosby et Steven Stamkos, du Lightning, ont conclu la saison ? ?galit? au sommet de la LNH avec 51 buts.

Crosby a inscrit trois points lors du premier vingt, dont son 50e but ? 17:03. A sa cinqui?me saison dans la LNH, Crosby a r?ussi ce but en surnombre, en compl?tant une passe de Malkin pour donner les devants 3-0 aux siens. Il devenait ainsi le premier joueur des Penguins ? avoir cette distinction depuis Jaromir Jagr, en 2001-02.

Crosby termine la saison avec 109 points, ? ?galit? au deuxi?me rang avec Alexander Ovechkin des Capitals. C'est Henrik Sedin des Canucks qui obtiendra le troph?e Art Ross, avec 112 points.

Evgeni Malkin a contribu?? deux buts et deux passes, dimanche. Eric Godard a aussi trouv?? le fond du filet pour les vainqueurs.

Kyle Okposo, Jon Sim, Freddy Meyer, John Tavares et Matt Moulson ont r??pliqu?? pour les Islanders - Moulson a domin?? les siens avec 30 filets cette saison. Mark Streit a fourni trois mentions d'aide, dimanche.

En voir plus