Sharks : Braun a disputé le match no 1 le cœur gros

PITTSBURGH - Le défenseur des Sharks de San Jose Justin Braun a disputé le match no 1 de la Finale de la Coupe Stanley peu de temps après avoir appris que son beau-père, l'ancien joueur de la LNH Tom Lysiak, était décédé lundi.

« C'est une épreuve difficile à traverser », a admis Braun après un revers de 3-2 aux mains des Penguins de Pittsburgh au Consol Energy Center. « J'aurais préféré offrir un meilleur effort sur la patinoire. Je dois simplement faire abstraction de cela et jouer un peu mieux. »

Braun est marié à la fille de Lysiak, Jessie. Tom Lysiak, âgé de 63, a succombé à la leucémie.

Il a amassé 292 buts et 843 points en 919 matchs en 13 saisons dans la LNH avec les Flames d'Atlanta et les Blackhawks de Chicago. Lysiak a aussi récolté 63 points en 76 matchs des séries éliminatoires de la Coupe Stanley.
Après une carrière fructueuse dans les rangs juniors avec Medicine Hat dans la Ligue de hockey de l'Ouest, Lysiak a été sélectionné par les Flames au deuxième rang au total du repêchage 1973 de la LNH. Il a passé six saisons à Atlanta avant d'être échangé à Chicago le 13 mars 1979.
« Il était fantastique, plein de vie, a mentionné Braun. Il aimait traîner avec nous, et nous parler de l'époque où il jouait. Il faisait partie du groupe, il aimait être autour de nous. Il a été un excellent mari, un père merveilleux. Il a aussi été fantastique avec moi, il m'a accueilli dans sa famille. C'est une journée pénible. »