RALEIGH, Caroline du Nord - Rod Brind'Amour a inscrit deux buts, samedi, pour aider les Hurricanes de la Caroline à vaincre les Panthers de la Floride par la marque de 2-1.

Cam Ward a repoussé 27 lancers et il a permis à son équipe de maintenir son emprise sur la première place de la section Sud-Est. Avec cette victoire, ils détiennent six points d'avance sur le Lightning de Tampa Bay.

Un des buts de Brind'Amour a été accepté après avoir été revisé par la reprise vidéo. Un arbitre a cru qu'il avait marqué avec le patin intentionnellement.

Les Panthers ont encaissé une sixième défaite à leurs derniers huit derniers matchs. Nathan Horton a inscrit leur seul but. Thomas Vokoun a bloqué 31 tirs.