SUNRISE, ?tats-Unis - Les Panthers de la Floride ont men? pendant plus de 57 minutes mais ce sont les Rangers de New York qui se sont sauv?s avec la victoire, mardi, l'emportant 2-1 en fusillade.

Brad Richards a ?t? le seul ? marquer au-del? de la prolongation, battant Tim Thomas dans le coin sup?rieur gauche, avec un tir du poignet. Henrik Lundqvist a ensuite mis fin au d?bat en stoppant Brad Boyes.

Le d?fenseur Dan Girardi a cr?? l'impasse ? 17:50 en troisi?me p?riode. Boyes avait donn? les devants aux siens ? mi-chemin au deuxi?me tiers, ? la suite d'un revirement.

Thomas a fini le match avec 30 arr?ts, neuf de plus que Lundqvist, qui a notamment frustr? Tomas Fleischmann ? la toute fin de la prolongation.

Les Panthers ont perdu quatre fois sur cinq depuis la fin de leur s?rie de cinq gains.