Skip to main content

Pavel Datsyuk marque trois fois; les Wings mènent la finale de l'Ouest 3-0

LNH.com @NHL

DALLAS - Pavel Datsyuk a réussi un tour du chapeau, lundi, et les Red Wings de Detroit ont battu les Stars de Dallas 5-2 pour prendre l'avance 3-0 dans la finale de l'Ouest.

Après avoir marqué deux fois en première période, Datsyuk a complété son triplé à 17:19 en troisième période, d'un tir sur réception après un revirement des Stars dans le coin gauche de leur zone.

Ce tour du chapeau de Datsyuk était son premier en 73 matchs des séries et une première en 518 parties dans la LNH. Fait à noter, le joueur de centre a pris l'habitude de ne pas se contenter d'un seul but lorsqu'il marque en séries; à preuve, quatre fois lors des cinq derniers matchs des séries où il a déjoué le gardien adverse, il a enfilé plus d'un but.

"Il joue vraiment bien à chaque soir, a commenté son compagnon de trio Henrik Zetterberg. Nous savons que nous pouvons lui faire confiance car il joue bien tant offensivement que défensivement chaque fois qu'il est sur la glace."

Jiri Hudler a donné les devants 3-2 aux Wings avec un but en échappée à 11:54 au deuxième tiers. Il récoltait un troisième but et un 12e point lors des présentes séries.

Zetterberg a ensuite fait très mal aux Stars, marquant en désavantage numérique à 1:28 en troisième période. Il a déjoué Marty Turco d'un tir des poignets, après une belle manoeuvre pour s'éloigner de Brad Richards.

La fiche de Turco contre Detroit est désormais de 2-13-5. Après la rencontre, le gardien de Dallas s'est rendu responsable du sort des siens.

"Je sens que je n'ai pas donné l'occasion aux gars de gagner. Mais c'est une série de sept matchs, alors nous verrons bien ce qui va arriver."

Richards avait égalé le score 2-2 à 3:47 au deuxième vingt, d'un tir du coin gauche qui a dévié contre Brad Stuart avant de se retrouver derrière Chris Osgood.

Datsyuk a inscrit les deux buts des Wings en première période. Nick Grossman a marqué l'autre filet des Stars.

Le quatrième match aura lieu mercredi, à Dallas. S'ils l'emportent, les Wings seront de la grande finale pour la quatrième fois en 11 saisons.

"Il y a beaucoup d'expérience au sein de cette équipe, a rappelé le centre Kris Draper. Nous aurons l'occasion (mercredi) d'éliminer une très bonne équipe de hockey alors nous devrons être concentrés et prêts à disputer tout un match."

Grossman a nivelé le score 1-1 à 15:13 au premier tiers, d'un tir sur réception de l'enclave. Le trio de Mike Ribeiro, Mike Modano et Brenden Morrow avait travaillé avec acharnement pour garder le contrôle du disque en zone adverse.

Datsyuk a toutefois redonné les devants aux siens 37 secondes plus tard. Il avait inscrit le premier filet du match d'un tir du revers à 9:27, lors d'une montée à trois contre deux.

Les Wings ont obtenu un avantage numérique à la huitième minute de jeu en première période, mais Hudler a effacé l'occasion en étant puni pour accrochage, 21 secondes seulement après le début du surnombre des siens.

Les Stars étaient privés de l'ailier droit Jere Lehtinen (blessure à une jambe). Il avait quitté le match de samedi en début de deuxième période.

Les Wings devaient se passer de l'ailier droit Johan Franzen pour un deuxième match de suite, en raison de symptômes semblables à ceux d'une commotion cérébrale. Franzen souffrait de maux de tête depuis le début de la série de deuxième tour opposant les siens à l'Avalanche du Colorado.

En voir plus