PHILADELPHIE - Alex Ovechkin a marqu? deux fois incluant dans une troisi?me p?riode de trois buts des siens, jeudi, et les Capitals de Washington l'ont emport? 5-2 face aux Flyers de Philadelphie.

Ovechkin, nomm? deux fois le Joueur par excellence de la ligue, n'avait obtenu qu'un seul but ? ses cinq premiers matches.

Mathieu Perreault, Roman Hamrlik et Joel Ward ont aussi marqu? pour les Capitals, dont la fiche est de 6-0 pour la premi?re fois de leur histoire.

Claude Giroux et Sean Couturier ont inscrit les buts des Flyers.

Tomas Vokoun a stopp? 40 tirs dans une cause gagnante, tandis qu'Ilya Bryzgalov a effectu? 23 arr?ts.