Skip to main content

Oshie et les Capitals remportent le premier match

L'attaquant complète son tour du chapeau à 9:33 de la prolongation, mais la reprise vidéo a été nécessaire pour confirmer la défaite des Penguins

par Katie Brown / Correspondante LNH.com

WASHINGTON -- T.J. Oshie a complété son tour du chapeau à 9:33 de la première période de prolongation pour procurer une victoire de 4-3 aux Capitals de Washington contre les Penguins de Pittsburgh lors du premier match de la deuxième ronde des séries éliminatoires de l'Association de l'Est, jeudi, au Verizon Center.

Le but d'Oshie, inscrit après avoir contourné le filet, a été confirmé par la reprise vidéo. Il a traversé la zone offensive de la gauche vers la droite, puis il a contourné la cage avant de pousser la rondelle sous la jambière droite du gardien Matt Murray.

« Je n'ai pas remporté beaucoup de championnats dans ma vie, a dit Oshie. Peut-être dans mon enfance. Marquer le but gagnant en prolongation et réussir un tour du chapeau, ce sont les choses dont je rêvais quand j'étais un gamin jouant seul dans le jardin. C'était super. »

Video: Le triplé d'Oshie mène les Capitals à la victoire

Andre Burakovsky a été l'autre compteur de Washington, tandis que Braden Holtby a repoussé 42 lancers.

Ben Lovejoy, Evgeni Malkin et Nick Bonino ont marqué pour Pittsburgh, alors que Matt Murray a réalisé 32 arrêts.

« Je crois que nous avons fait un assez bon travail, nous avons généré quelques bonnes chances, a déclaré le capitaine des Penguins Sidney Crosby. Nous avons eu un lent départ, mais après nous être calmés un peu, je crois que nous avons eu de bonnes occasions à marquer et que c'était un match mouvementé et palpitant, ce qui est normal pour un match à ce stade de la saison. »

Bonino a créé l'égalité à 8:42 du troisième engagement. Carl Hagelin y est allé d'une passe de derrière le filet pour Bonino dans le cercle droit. Ce dernier a touché la cible pour inscrire son premier but des séries printanières.

Murray a stoppé l'attaquant des Capitals Alex Ovechkin en échappée alors qu'il restait 3:26 à faire au troisième vingt.

Burakovsky a donné les devants 1-0 aux Capitals à 10:13 du premier vingt. Un revirement dans le territoire des Penguins a provoqué un trois contre deux. John Carlson a foncé au filet en compagnie de Jason Chimera et Burakovsky. Murray a stoppé le tir de Chimera, mais Burakovsky a poussé le retour derrière lui pour obtenir son premier point des séries éliminatoires de la Coupe Stanley 2016.

Carlson a récolté une aide sur le jeu pour porter son total de points à sept en sept parties.


Lovejoy a créé l'égalité 1-1 à 10:40 du deuxième engagement. Lors d'un surnombre, Nick Bonino s'est faufilé entre les défenseurs des Capitals Nate Schmidt et Dmitry Orlov, qui sont entrés en collision l'un avec l'autre, puis il a décoché un lancer vers le filet. Lovejoy a poussé le retour derrière Murray pour compter son premier but des séries.


Malkin a marqué 57 secondes plus tard pour donner les devants 2-1 aux Penguins. Dès sa sortie du banc des siens, Malkin a saisi une passe de Chris Kunitz, puis il a déjoué Holtby avec un tir du revers dans la partie supérieure. Il s'agissait d'un troisième but pour lui en séries et d'un huitième point en cinq matchs.

« Chaque équipe aurait pu remporter ce match, a affirmé l'entraîneur des Penguins Mike Sullivan. C'était un match égal, nos joueurs ont travaillé dur. Je crois que nous avions l'initiative pendant plusieurs longues périodes du match. Le résultat n'a pas été en notre faveur. Nous en apprendrons, nous le mettrons derrière nous et nous tenterons de gagner le match no 2. »

Oshie a égalé le pointage 2-2 avec son deuxième filet des séries à 12:10 lors d'une échappée. Oshie a soutiré le disque au défenseur des Penguins Olli Maatta en zone neutre, puis il s'est élancé sur l'aile avant de déjouer Murray du côté de la mitaine.

Oshie a inscrit son deuxième but de la soirée pour donner les devants 3-2 aux Capitals à 3:23 de la troisième période. Le lancer d'Ovechkin a été bloqué, mais il a saisi son propre retour pour le remettre à Oshie, qui a battu Murray entre les jambières.

« Il semble être à son mieux à chaque match. Je ne l'ai jamais vu donner un effort médiocre, a noté le gardien Braden Holtby au sujet d'Oshie. Son éthique de travail crève le plafond et sa compétitivité est remarquable. Ces matchs démontrent qu'il sera un de nos joueurs clés. »

Washington a défait les Flyers de Philadelphie en six matchs au premier tour, alors que Pittsburgh a éliminé les Rangers de New York en cinq parties.

En voir plus