MAPLE LEAFS vs BRUINS
20h HE; NBC, CBC, SN, TVAS

Les Bruins mènent la série 3-1

Le joueur de centre Patrice Bergeron pourrait revenir dans la formation des Bruins alors qu'ils tenteront de remporter une série pour la première fois en quatre ans en accueillant les Maple Leafs de Toronto lors du match no 5 de la série de première ronde dans l'Est, samedi.

La dernière victoire en séries des Bruins remonte à 2014, quand ils avaient éliminé les Red Wings de Detroit en première ronde. Les Maple Leafs voudront signer une première victoire à l'étranger dans cette série et retrouveront Nazem Kadri, qui a purgé trois matchs de suspension.

BOSTON - Le joueur de centre des Bruins de Boston Patrice Bergeron devrait disputer le cinquième match de la série de premier tour face aux Maple Leafs de Toronto, samedi, au TD Garden (20h HE; NBC, CBC, SN, TVAS).

Bergeron a raté le quatrième match, une victoire de 3-1 des Bruins jeudi, en raison d'une blessure au bas du corps.

Chaque samedi, LNH.com dresse une liste des joueurs francophones qui ont brillé dans la LNH au cours de la dernière semaine. Voici ceux qui ont su tirer leur épingle du jeu du 14 au 20 avril.

Patrice Bergeron, Bruins de Boston - 0-4-4, 2 MJ

Quatre points lors du match no 2 de la série de première ronde de l'Association de l'Est contre les Maple Leafs de Toronto et une nomination parmi les finalistes au trophée Selke. Oui, on peut dire que ç'a été une bonne semaine pour le centre des Bruins Patrice Bergeron, même s'il a dû rater le match no 4 des siens en raison d'une blessure au haut du corps jeudi.

Ce dernier a bien commencé en récoltant quatre mentions d'aide dans un triomphe de 7-3 qui a permis aux Bostonnais de prendre les devants 2-0 dans la série face à Toronto. 

BOSTON -- Patrice Bergeron pourrait enfiler l'uniforme des Bruins pour le cinquième match de leur série de premier tour face aux Maple Leafs de Toronto au TD Garden, samedi (20h HE; NBC, CBC, SN, TVAS).

Le joueur de centre a raté le quatrième affrontement, une victoire de 3-1, en raison d'une blessure au haut du corps, jeudi. Les Bruins mènent la série 3-1 et tenteront d'accéder au deuxième tour, samedi.

TORONTO - La rumeur a commencé à se répandre sur la galerie de presse quelques minutes après que les Bruins eurent sauté sur la glace pour la période d'échauffement jeudi. Patrice Bergeron n'était pas sur la glace. 

Un tweet du compte des Bruins est venu confirmer que Bergeron n'allait pas prendre part au match no 4 de la série de première ronde de l'Association de l'Est contre les Maple Leafs de Toronto. Il est réévalué sur une base quotidienne en raison d'une blessure au haut du corps.

TORONTO - Tuukka Rask a réalisé 31 arrêts pour les Bruins de Boston dans une victoire de 3-1 contre les Maple Leafs de Toronto dans le match no 4 de la série de première ronde de l'Association de l'Est, jeudi au Air Canada Centre.

Boston mène la série au meilleur de sept matchs 3-1 et pourrait y mettre fin à domicile lors du match no 5 samedi.

Le centre des Bruins de Boston Patrice Bergeron ne sera pas en uniforme pour le match no 4 de la série de première ronde de l'Association de l'Est contre les Maple Leafs de Toronto, jeudi au Air Canada Centre.

Bergeron est incommodé par une blessure au haut du corps. Il sera réévalué quotidiennement. Les Bruins en ont fait l'annonce par l'entremise de leur compte Twitter, quelques minutes avant la rencontre.

BRUINS VS MAPLE LEAFS

19 h (HE); NBCSN, CBC, TVAS, NESN

Boston mène la série quatre de sept 2-1

TORONTO - Les Maple Leafs de Toronto vont tenter de créer l'égalité dans leur série de premier tour de l'Association de l'Est alors qu'ils accueillent les Bruins de Boston pour le match no 4 au Air Canada Centre jeudi.

Les Maple Leafs, qui ont perdu 5-1 dans le match no 1 et 7-3 dans le match no 2, montrent une fiche de 4-16 au cours de leur histoire en séries éliminatoires de la Coupe Stanley après avoir tiré de l'arrière 2-0 dans une série quatre de sept.

TORONTO - Le centre des Bruins de Boston Patrice Bergeron avait 18 ans la première fois qu'il a été dirigé par Mike Babcock. Le résultat : une médaille d'or avec le Canada au Championnat du monde 2004 en République tchèque.

Bergeron a ensuite joué pour Babcock à trois autres occasions, et le résultat a été le même : des médailles d'or pour le Canada aux Jeux olympiques 2010 à Vancouver et 2014 à Sotchi, et un championnat avec Équipe Canada à la Coupe du monde de hockey 2016. 

Patrice Bergeron est finaliste pour remporter son cinquième trophée Selke, ce qui battrait le record établi par Bob Gainey.

Le centre des Bruins de Boston sera en compétition avec le centre des Flyers de Philadelphie Sean Couturier et celui des Kings de Los Angeles Anze Kopitar pour le prix remis à l'attaquant qui excelle le plus dans l'aspect défensif du jeu.