Skip to main content

Nick Bonino m?ne les Ducks ? une victoire de 3-2 face ? l'Avalanche

LNH.com @NHL

ANAHEIM, ?tats-Unis - Nick Bonino a marqu? ? 1:33 de la p?riode de prolongation et les Ducks d'Anaheim ont termin? la saison r?guli?re avec une victoire de 3-2 face ? l'Avalanche du Colorado, dimanche.

Devante Smith-Pelly a contr?l? la rondelle dans l'enclave avant de la passer ? Bonino, qui a couronn? la 54e victoire des Ducks avec son 22e but de la saison.

Comme leur place en s?ries ?tait assur?e, les Ducks ont profit? de la rencontre pour rendre hommage ? Teemu Selanne, qui tirera sa r?v?rence ? la fin de la saison. Le Finlandais de 43 ans a re?u des ovations ? chacune de ses pr?sences en troisi?me p?riode ? Anaheim, l? o? il a pass? 15 de ses 21 saisons en carri?re dans la LNH.

Selanne a re?u les trois ?toiles du match qui n'avait aucun impact sur le classement de l'Association de l'Ouest. Les Ducks se sont assur?s du titre de l'association tandis que l'Avalanche a remport? celui de la section centrale plus t?t dimanche en vertu de la d?faite des Blues de St. Louis.

Les Ducks affronteront les Stars de Dallas lors de la premi?re ronde des s?ries qui s'amorcera mercredi, alors que l'Avalanche disputera son premier match face au Wild du Minnesota, jeudi.

Selanne ?tait le capitaine des Ducks pour le match, puisque Ryan Getzlaf avait obtenu une journ??e de cong??. Il a effectu?? quelques tours de patinoire apr??s la partie en saluant les partisans.

Les spectateurs ont aussi offert une ovation au gardien de l'Avalanche Jean-S??bastien Gigu??re lors d'un arr??t de jeu en premi??re p??riode.

Gigu??re, qui pourrait opter pour la retraite cet ??t??, a guid?? les Ducks vers deux finales de la Coupe Stanley. Il a m??rit?? le troph??e Conn-Smythe en 2003 malgr?? la d??faite et il a ensuite soulev?? la coupe Stanley en 2007.

Brad Malone et Stefan Elliott ont plac?? l'Avalanche en avant 2-0 au cours des 40 premi??res minutes du match, mais Patrick Maroon et Saku Koivu ont forc?? la pr??sentation d'un bris d'??galit?? en touchant la cible t??t en troisi??me p??riode.

Note to readers: Version corrig??e. Selanne a disput?? 21 saisons dans la LNH et non 20.

En voir plus