Skip to main content

McDonagh brise l'?galit? en 2e p?riode et les Rangers d?font les Capitals 3-2

LNH.com @NHL

NEW YORK, ?tats-Unis - Ryan Callahan a inscrit son cinqui?me but au cours des quatre derniers jours et le d?fenseur Ryan McDonagh a bris? l'?galit? en deuxi?me p?riode pour procurer une victoire de 3-2 aux Rangers de New York contre les Capitals de Washington, dimanche apr?s-midi.

Callahan, qui a r?ussi son deuxi?me tour du chapeau en carri?re dans la LNH en marquant trois buts dans un gain de 5-2 contre les Flyers ? Philadelphie samedi, a permis aux meneurs de l'Association Est de prendre les devants au premier vingt.

?Nous avons abord? la rencontre en nous disant que nous n'avions pas d'excuse pour ce match, m?me s'il n'y avait que 20 heures d'?coul?es depuis le dernier match, a expliqu? le gardien des Rangers Henrik Lundqvist, qui a r?alis? 24 arr?ts dans la victoire des siens contre les Flyers la veille. On a tent? de donner le ton ? la rencontre d?s le d?part. Le fait qu'on ait marqu? le premier but, ?'a ?t? tout un soulagement.?

McDonagh a port? le score ? 2-1en faveur des Rangers avec son cinqui?me filet de la saison, alors qu'il restait 6:39 au deuxi?me engagement. Brandon Prust a ensuite bris? une l?thargie offensive de 48 matchs en touchant la cible en inf?riorit? num??rique durant le troisi??me vingt.

Lundqvist a compl??t?? le travail, repoussant 24 tirs en route vers sa deuxi??me victoire en autant de jours. Il a aussi mis la table pour un duel de titans contre les Bruins de Boston, champions en titre de la Coupe Stanley, mardi soir. Les Bruins accusent un retard de sept points sur les Rangers au classement de l'Est.

??Ce fut 24 heures tr??s intenses, avec deux matchs difficiles ?? la maison, a reconnu Lundqvist. Ce fut une belle semaine, et nous devrions ??tre satisfaits de notre jeu et nous pointer ?? Boston avec la certitude d'??tre pr??ts ?? les affronter.??

Les Rangers (36-13-5) ont savour?? trois victoires d'affil??e, quatre au cours des cinq derniers affrontements, et six en huit (6-1-1). Ils affichent un dossier de 19-5-1 ?? leurs 25 derni??res rencontres, et pr??sentent une fiche de 33-10-3 depuis leur mauvais d??but de campagne (3-3-2).

??C'est un de ces week-ends o?? nous devions obtenir de gros points, a comment?? McDonagh. Plus t??t cette saison, nous aurions ??t?? incapables de pr??voir ??tre en mesure d'obtenir quatre points (durant cette s??quence).

Nous sommes satisfaits de notre jeu, et nous devrions l'??tre, mais on affronte un gros club dans deux jours et c'est maintenant notre seule pr??occupation.??

Les Rangers n'ont pas n??cessit?? la contribution de leur avantage num??rique ??? qui a marqu?? ?? quatre reprises au cours des deux matchs pr??c??dents ???, apr??s avoir ??t?? invisible pendant des semaines. Les Rangers ont ??t?? blanchis en deux occasions, et ont ??coul?? les deux sup??riorit??s num??riques des Caps.

Alexander Semin a fait vibrer les cordages, le d??fenseur John Carlson a inscrit un but et ajout?? une mention d'aide, et le gardien Michal Neuvirth a r??alis?? 25 arr??ts pour les Capitals, qui ont encaiss?? une quatri??me d??faite ?? leurs six derni??res parties (2-3-1). Les troupiers de Dale Hunter sont pr??sentement neuvi??mes au classement de l'Est.

Neuvirth a obtenu le d??part ?? la surprise g??n??rale, apr??s que Tomas Vokoun eut entrepris la p??riode de r??chauffement comme s'il allait ??tre le gardien partant. Neuvirth a remplac?? Vokoun ?? pied lev??, apr??s qu'il ait ??t?? ennuy?? par les sympt??mes d'une maladie.

??Je ne me suis pas vraiment r??chauff??, a admis Neuvirth. C'est difficile. Match en matin??e, pas d'entra??nement matinal. Je m'am??liorais plus le match progressait.??

En voir plus