nylander031916tor1444

TORONTO - Le centre recrue William Nylander a marqué un but et amassé une aide, samedi, et il a mené les Maple Leafs de Toronto à une victoire de 4-1 aux dépens des Sabres de Buffalo au Air Canada Centre.
Toronto (25-35-11) montre une fiche de 2-1-0 au cours de son séjour de six rencontres à domicile et accueillera les Flames de Calgary lundi.

Buffalo (29-34-10) avait vaincu les Sénateurs d'Ottawa 3-1 à domicile vendredi et avait remporté deux de ses trois dernières parties.
Les Sabres évoluaient sans les services de l'attaquant recrue Jack Eichel, qui était souffrant. Eichel occupe le deuxième rang chez les marqueurs des Sabres avec une récolte de 22 buts et 49 points en 72 matchs.

Les Sabres ont pris les devants 1-0 à 4:31 du premier engagement quand le défenseur des Maple Leafs Rinat Valiev a donné la rondelle à l'attaquant Marcus Foligno des Sabres. Ce dernier a immédiatement remis à l'aile droite à Brian Gionta, qui a tiré d'un angle restreint. Le lancer s'est faufilé au travers la circulation avant de se retrouver derrière le gardien Garret Sparks du côté éloigné.
Il s'agissait du dixième but de la campagne de Gionta.
Les Maple Leafs ont dominé 11-3 au chapitre des lancers en première période. Toronto a nivelé le pointage à 14:55 de la deuxième quand Nylander a touché la cible pour la troisième fois en onze matchs depuis son rappel des Marlies de Toronto de la Ligue américaine de hockey. Quatre secondes après que les Sabres eurent écoulé une pénalité pour avoir accroché à Rasmus Ristolainen, Nylander s'est emparé du disque devant le but et son lancer a trompé la vigilance du gardien Chad Johnson haut du côté du bâton.
La formation torontoise a pris les devants 2-1 à 6:56 lors d'un quatre contre quatre. Foligno et Nazem Kadri des Maple Leafs se retrouvaient au banc des pénalités pour rudesse quand le défenseur des Maple Leafs Jake Gardiner s'est dirigé au filet et a décoché un tir bloqué par Johnson. Le retour s'est retrouvé directement sur la palette du bâton du défenseur Connor Carrick, qui a battu Johnson pour inscrire son deuxième filet de la campagne.
Le défenseur Martin Marincin s'est aventuré en zone adverse et a reçu une passe parfaite de PA Parenteau. Le lancer de Marincin, tout juste sous la barre horizontale, lui a permis d'inscrire son premier but de la saison et a procuré les devants 3-1 aux Maple Leafs à 15:32. Ce n'était que le deuxième but de la carrière de 138 matchs dans la LNH de Marincin.
Milan Michalek a réalisé une belle feinte devant le défenseur Carlo Colaiacovo des Sabres qui lui a permis de faire bouger les cordages pour la septième fois de la saison. Il s'agissait du premier but de Michalek depuis qu'il est passé des Sénateurs d'Ottawa aux Maple Leafs dans le cadre de la transaction impliquant Dion Phaneuf.