Skip to main content

Malkin r?ussit un tour du chapeau et les Penguins ?crasent le Lightning 8-1

LNH.com @NHL

PITTSBURGH, ?tats-Unis - Evgeni Malkin a r?ussi son neuvi?me tour du chapeau en carri?re, Jordan Staal a ajout? deux filets ? sa fiche et les Penguins de Pittsburgh ont savour? une cinqui?me victoire en sept matchs en humiliant le Lightning de Tampa Bay 8-1, samedi apr?s-midi.

Chris Kunitz, Matt Cooke et Pascal Dupuis ont compl?t? la marque pour les Penguins, tandis que Marc-Andr? Fleury repoussait 34 tirs devant sa cage. Les Penguins, qui ont obtenu une huiti?me victoire ? leurs neuf derniers affrontements ? domicile, ont ainsi distanc? les Devils du New Jersey en milieu de peloton dans la course aux s?ries ?liminatoires dans l'Association Est.

Rien ne laissait pr?sager que Malkin puisse exploser comme il l'a fait avant qu'il ne soit impliqu? dans une m?l?e avec le gardien du Lightning Dwayne Roloson, tandis que les Penguins menaient 3-0 ? huit minutes du deuxi?me engagement.

C'est ? ce moment que Roloson a rabattu Malkin sur la patinoire, tandis que le Russe tentait de s'installer devant son filet pour lui voiler la vue.

?Bien s?r que j'?tais f?ch? parce que je ne faisais que mon boulot??, a comment?? Malkin, qui a r??pliqu?? en ass??nant un coup de poing ?? Roloson tandis qu'il ??tait couch?? sur la patinoire. ??J'ignore pourquoi il ??tait f??ch??; j'essaie juste de contr??ler la rondelle pour tirer et le d??fenseur me donne un double-??chec dans le dos... J'ignore pourquoi il m'a donn?? un coup de poing au visage.??

Staal a marqu?? deux minutes plus tard et Malkin a port?? le score ?? 5-0 ?? 16:03 lorsqu'il a d??coch?? un tir sur r??ception d'un angle restreint ?? la suite d'une passe de Kunitz.

Malkin a alors port?? son regard en direction de Roloson, d??visageant le gardien de 42 ans jusqu'?? ce que ses co??quipiers ne viennent le rejoindre pour c??l??brer son but.

??Je voulais qu'il voit mon visage??, a dit Malkin.

??Il m'a dit o?? la rondelle ??tait entr??e??, a ajout?? Roloson.

??Lui et moi on se bagarre toujours un petit peu de toute fa??on??, a poursuivi Roloson, qui a ??limin?? les Penguins en sept matchs au premier tour ??liminatoire en avril dernier. ??Il s'est amen?? en trombe au filet et m'a sorti de mon demi-cercle. En cons??quence, ??a fait partie de ces choses, je dois d??fendre ma zone et il le sait aussi bien que moi, et donc on a bien rit apr??s cela et, en cons??quence, ??a fait partie du jeu.??

Malkin a ajout?? une mention d'aide ?? sa fiche, devan??ant du m??me coup l'attaquant du Lightning Steven Stamkos dans la course au titre de meilleur marqueur de la LNH. Stamkos, qui a ??t?? blanchi samedi apr??s-midi, avait ??gal?? le joueur ??toile russe avec une r??colte de 11 points ?? ses quatre matchs pr??c??dents.

Teddy Purcell a ??t?? le seul ?? riposter pour le Lightning, qui a ??t?? ??cras?? en d??pit d'un l??ger avantage de 35-34 au chapitre des tirs au but. Le Lightning, qui tente d??sesp??r??ment de demeurer dans la course aux ??liminatoires dans l'Est, a encaiss?? une deuxi??me d??faite de suite apr??s avoir connu une s??rie de trois gains.

??Nous sentions que nous dominions la premi??re p??riode et l'adversaire menait 3-0, a confi?? Boucher. C'est difficile ?? avaler. Puis, ils continuent de capitaliser sur leurs chances de marquer et placent lentement le match hors de notre port??e.??

Malkin a inscrit trois buts dans un m??me match pour la troisi??me fois de la campagne, et la deuxi??me en six semaines contre les troupiers de Guy Boucher. Malkin a marqu?? huit buts et enregistr?? 11 points en quatre matchs contre le Lightning cette saison.

En voir plus