NEW YORK, ?tats-Unis - L'attaquant Antoine Roussel, des Stars de Dallas, a ?t? suspendu pour deux matches sans salaire, jeudi, suite au double ?chec qu'il a donn? au d?fenseur Adam McQuaid, des Bruins de Boston.

L'incident est survenu ? 3:43 au premier vingt mardi, dans un match gagn? 5-3 par les Stars ? Boston. Le geste a valu ? Roussel une majeure et une inconduite de match.

Roussel, qui perdra 21 505 $, va rater les matches des siens contre la Floride et au Colorado, vendredi et samedi. En 54 matches, il a fourni 11 buts et autant de passes.