Skip to main content

LNH: L'attaquant Raffi Torres est blanchi pour son geste sur Brent Seabrook

LNH.com @NHL

VANCOUVER - L'attaquant des Canucks de Vancouver Raffi Torres n'?copera d'aucune mesure disciplinaire suppl?mentaire pour son geste ? l'?gard du d?fenseur des Blackhawks de Chicago Brent Seabrook, survenu durant le troisi?me match de la s?rie dimanche soir.

Aucune audience n'?tait pr?vue par la ligue, lundi. Le comit? charg? des op?rations hockey de la LNH a d?termin? que la d?cision ne contrevenait pas au r?glement 48, qui stipule que la zone situ?e derri?re le filet est ?propice aux mises en ?chec?.

Colin Campbell, le pr?fet de discipline de la LNH, a d?clar? qu'il ne s'agissait pas d'une mise en ?chec tardive et que Torres n'avait pas commis d'assaut envers Seabrook. Il a ajout? que ses patins n'avaient pas quitt? la patinoire pour appliquer la mise en ?chec, et qu'il n'avait pas utilis? son coude, ou son avant-bras, pour frapper le d?fenseur des Hawks.

Torres a ass?n? un violent coup d'?paule ? la t?te de Seabrook lors d'une collision derri?re le filet des Hawks, en milieu de deuxi?me p?riode. Une p?nalit? mineure pour obstruction a ??t?? appel??e contre le joueur des Canucks sur la s??quence.

Pour sa part, Seabrook a d??clar?? qu'il ??tait ??O.K.?? apr??s avoir encaiss?? l'assaut de Torres. Mais apr??s avoir regard?? la reprise vid??o, le d??fenseur des champions en titre de la Coupe Stanley a ajout?? qu'il ??tait ??vident que Torres l'avait envoy?? au tapis en lui portant un coup ?? la t??te.

Il s'agissait de la premi??re rencontre de Torres apr??s qu'il eut ??cop?? d'une suspension de quatre parties pour un coup semblable aux d??pens de l'attaquant des Oilers d'Edmonton Jordan Eberle, le 5 avril. Il a donc rat?? les deux derniers matchs de la saison r??guli??re et les deux premiers des s??ries ??liminatoires.

La profondeur des Canucks et le jeu physique ont ??t?? des facteurs d??terminants dans cette s??rie. Le gardien des Canucks Roberto Luongo a aussi eu son mot ?? dire, ??coulant cinq des sept sup??riorit??s num??riques des Hawks dans la victoire de 3-2 des hommes d'Alain Vigneault dimanche soir.

Les Canucks m??nent cette s??rie quarts de finale de l'Association Ouest 3-0. Le quatri??me match sera disput?? mardi soir au United Center de Chicago.

En voir plus