« Nous pouvons seulement assumer que Bryan Little sera à l'écart à long terme. Ce sera plus que deux ou trois semaines, a dit Maurice. Rien n'est permanent, je l'ai dit à plusieurs reprises. Nous sommes heureux aujourd'hui, mais dans deux semaines, tous ces beaux plans peuvent changer. »
Little, qui a été sélectionné par les Thrashers d'Atlanta en première ronde (12e au total) du Repêchage 2006 de la LNH, se classe au premier rang pour les matchs joués (843), au deuxième rang pour les buts (217) et les passes (304) et en troisième place au chapitre des points (521) dans l'histoire des Jets et des Thrashers. Le joueur de 32 ans en est à sa 13e saison avec la concession.
Winnipeg (14-9-1, 29 points) rend visite aux Sharks de San Jose mercredi au SAP Center (22 h 30 HE, TSN3, NBCSCA, NHL.TV).