Skip to main content

Les Red Wings veulent faire payer les Predators pour leurs d?boires ? l'?tranger

LNH.com @NHL

D?TROIT - Les Red Wings de Detroit ont ?t? difficiles ? battre ? domicile, cette saison. Ils ont remport? 31 matchs, un sommet dans la LNH, et sign? 23 victoires d'affil?e, un record de la ligue.

? l'?tranger, ?'a ?t? une tout autre histoire.

Le dossier des Red Wings ? Joe Louis Arena s'est ?lev? ? quatre matchs sous la barre de ,500 cette saison. Detroit est la seule ?quipe de l'Association Ouest en lice dans les s?ries ? montrer une fiche d?ficitaire ? titre de visiteuse, et l'une des deux seulement dans le circuit Bettman ? se qualifier pour les s?ries.

?L'an dernier, nous avions fait exactement le contraire ? nous ?tions bons ? l'?tranger et mauvais ? domicile, a d?clar? l'entra?neur des Wings Mike Babcock. Nous avons peut-?tre mis tellement d'emphase l?-dessus et cherch? ? se mettre en marche ? la maison que nous nous sommes moins attard?s ? bien faire sur la route.?

Si Detroit, la cinqui?me t?te de s?rie dans l'Ouest, ne trouve pas une fa?on de gagner ? l'?tranger contre les Predators, l'?quipe class?e quatri?me, son aventure des s?ries sera br?ve. Nashville sera l'h?te du premier match de la s?rie du premier tour, mercredi soir.

?Les s?ries sont tr?s longues pour deux ?quipes et tr?s br?ves pour les autres, a not? Babcock. Si nous ne devenons pas l'une de ces ?quipes qui trouvent leurs rep?res et font les choses de la bonne fa?on, ?a se terminera tr?s vite.??

Les Red Wings ont connu des difficult??s loin de la ville de l'automobile, en bonne partie parce que leur jeu de puissance se situe au 24e rang dans la LNH ?? l'??tranger. Le capitaine Nicklas Lidstrom a d??clar?? que l'??quipe doit simplifier son jeu quand elle a l'avantage d'un joueur.

??Nous avons laiss?? passer trop d'ouvertures et d'occasions de tirer, quand le meilleur jeu est de lancer et de bien se placer en vue d'un retour??, a dit Lidstrom.

Selon le v??t??ran d??fenseur, les Red Wings ont analys?? tous les aspects de leur jeu ?? l'??tranger dans l'espoir d'apporter des correctifs.

??Pour diff??rentes raisons, nous avons connu de meilleurs d??buts de match ?? domicile et affich?? plus de confiance, a-t-il affirm??. Maintenant que nous sommes dans les s??ries, les matchs ?? l'??tranger vont devenir tellement importants.??

Nashville sera l'h??te du deuxi??me match de la s??rie, vendredi soir. Les deux ??quipes se d??placeront ?? Detroit en vue du troisi??me affrontement, dimanche apr??s-midi.

En voir plus