Les Red Wings et les Sharks s'affronteront pour la troisi?me fois en cinq ans

SAN JOSE, ?tats-Unis - L'?quipe des Red Wings de Detroit, qui fera son entr?e sur la glace du HP Pavilion de San Jose samedi pour entamer sa s?rie demi-finale dans l'Ouest, ressemble beaucoup au groupe de joueurs qui a perdu contre les Sharks en cinq matchs ? pareille date la saison derni?re.

En fait, il y a une diff?rence majeure; au lieu d'?tre ?puis?s par leur s?rie de sept rencontres en premi?re ronde comme il y a un an, les Red Wings amorceront leur s?rie en sant? et bien repos?s, eux qui ont ?limin? les Coyotes de Phoenix en quatre matchs lors de la ronde d'ouverture.

?C'est une s?rie compl?tement diff?rente, avec des ?quipes diff?rentes et dans des circonstances compl?tement diff?rentes, a mentionn? l'entra?neur des Sharks Todd McLellan. Si on tombe dans le pi?ge de se fier ? ce qui s'est produit l'ann?e pass?e, on va grandement le regretter.

?Ils [les Red Wings] sont beaucoup plus en sant? et ont eu le temps de prendre du repos, et ils vont vouloir venger leur ?limination de la saison derni?re. Beaucoup de choses seront diff?rentes cette ann?e, et notre ?quipe devra garder ?a en t?te.?

Les deux formations sont tr?s au courant que tout peut changer en un an. Lors des s??ries ??liminatoires de 2010, les Red Wings avaient gagn?? le match no 7 ?? Phoenix et pris l'avion le m??me soir en direction de San Jose. Ils avaient b??n??fici?? d'une seule journ??e de cong?? avant d'entamer leur s??rie contre des Sharks bien repos??s.

Les Sharks avaient remport?? les trois premi??res rencontres de la s??rie par la marge d'un but, revenant de l'arri??re en troisi??me p??riode lors des deux derni??res parties, en route vers une victoire en cinq matchs.

Les Red Wings ont termin?? leur premi??re ronde le 20 avril cette ann??e, ce qui leur a permis de se reposer pendant huit journ??es enti??res, comparativement ?? trois jours pour les Sharks, qui ont eu besoin de six rencontres pour venir ?? bout des Kings de Los Angeles.

La rouille pourrait donc ??tre un probl??me pour les Red Wings, t??t dans le match no 1.

??C'est toujours un facteur qui nous pr??occupe, a d??clar?? l'entra??neur Mike Babcock. Mais je pr??f??re avoir cette inqui??tude plut??t que d'avoir eu ?? jouer hier soir (mercredi).??

Les jours de cong?? ont permis aux Red Wings de gu??rir quelques bobos. Johan Franzen, qui a termin?? au premier rang des buteurs de son ??quipe avec 28 filets en saison r??guli??re, a eu le temps de se remettre d'une blessure ?? la cheville gauche qui l'a emp??ch?? de disputer le match no 4 face aux Coyotes. Henrik Zetterberg, meneur au chapitre des points chez les Red Wings, effectuera lui aussi un retour au jeu apr??s avoir rat?? toute la premi??re ronde en raison d'une blessure au genou gauche.

Les deux ??quipes en seront ?? leur troisi??me affrontement en deuxi??me ronde des s??ries depuis les cinq derni??res ann??es, les Red Wings ayant remport?? le duel en six matchs en 2007, et les Sharks ayant ??limin?? Detroit en cinq parties l'ann??e pass??e.