Skip to main content

Les Rangers voudront niveler la s?rie ? 2-2 contre les Capitals mercredi

LNH.com @NHL

NEW YORK, ?tats-Unis - Les Rangers de New York avaient un plan de match tr?s simple lorsqu'ils sont revenus ? domicile apr?s avoir perdu les deux premiers duels ? l'ext?rieur contre les Capitals de Washington: Trouver une fa?on de gagner.

?'a si bien fonctionn? dans leur gain de 4-3 lundi soir qu'ils aborderont le match no 4 mercredi au Madison Square Garden avec le m?me objectif en t?te.

?Nous nous sommes simplement concentr?s ? faire ce que nous pouvions pour esp?rer l'emporter?, a d?clar? l'entra?neur des Rangers John Tortorella. ?C'est ce que nous avons fait, et maintenant nous essayons de remporter un autre match, et nous verrons comment les choses se d?rouleront par la suite.?

Pendant que les Capitals s'accordaient une journ?e de repos mardi, les Rangers ont tenu un entra?nement complet. Ils ont patin? sans l'attaquant Rick Nash, qui a b?n?fici? d'une journ?e de traitements, et Darroll Powe, qui s'est bless? lundi et qui ne devrait pas prendre part au match no 4.

Si les Rangers triomphent encore mercredi, ils seront assur?s d'accueillir le match no 6 de la s?rie, apr?s un match contre les Capitals dans la capitale nationale vendredi.

Apr?s avoir inscrit un seul but au cours des deux d?faites ? l'ext?rieur ? dont une de 1-0 en prolongation lors du match no 2 ??? l'attaque des Rangers a finalement retrouv?? son aplomb. Ils ont touch?? la cible en avantage num??rique et ont ajout?? un autre filet apr??s que les derni??res secondes d'une autre p??nalit?? aux Capitals se soient ??coul??es.

??Nous n'avons pas bris????, a expliqu?? l'attaquant des Rangers Derick Brassard, qui a marqu?? un but et r??colt?? deux passes lundi. ??Je crois que nous sommes demeur??s tr??s positifs. Les gars croyaient vraiment que nous allions trouver un moyen de l'emporter. ?? la fin de la rencontre, notre premier trio a tr??s bien travaill??. Ils ont offert un niveau de jeu tr??s ??lev?? pendant toute la rencontre. Ils sont sortis tr??s forts et ont obtenu ce but.??

Le but gagnant fut l'oeuvre de Derek Stepan, qui a fait d??vier un tir de Nash derri??re le gardien Braden Holtby alors qu'il restait 6:25 au match. Il s'agissait du deuxi??me but qui brisait l'??galit?? pour les Rangers en troisi??me p??riode.

En voir plus