Skip to main content

Les Rangers marquent 4 buts en 3e et surprennent les Hurricanes 5-1

LNH.com @NHL

NEW YORK, ?tats-Unis - Dan Girardi et Brandon Dubinsky ont marqu? dans un intervalle de neuf secondes en milieu de troisi?me p?riode et les Rangers de New York ont compl?t? leur remont?e pour infliger une d?faite de 5-1 aux Hurricanes de la Caroline, vendredi soir.

Girardi a ensuite d?coch? un tir des poignets du haut du cercle droit des mises en jeu qui a tromp? le gardien Cam Ward, apr?s avoir accept? une belle passe transversale de Brad Richards ? 10:47. Le filet, tandis que Eric Staal purgeait une p?nalit? pour b?ton ?lev? ? l'endroit de Girardi, a bris? l'?galit? de 1-1.

Dubinsky a marqu? sur la mise en jeu suivante, apr?s que le capitaine des Rangers Ryan Callahan eut gliss? le disque devant Ward ? partir du c?t? droit de la patinoire.

Dubinsky, qui avait marqu? 24 buts la saison derni?re, a c?l?br? son premier filet de la saison en poussant un cri de soulagement, avant d'?tre entour? de ses co?quipiers.

Callahan et Richards ont compl?t? la marque en fin de p?riode pour sceller l'issue de la rencontre. Les Rangers ont ainsi savour? leur sixi?me victoire de suite.

Sean Avery a ouvert la marque pour les Rangers ?? 9:43 du premier vingt, mais Alexei Ponikarovsky a ramen?? les deux ??quipes ?? la case d??part en fin de p??riode m??diane.

En voir plus