Les Rangers freinent l'élan des Flyers en les battant 3-2 à Philadelphie

PHILADELPHIE - Mats Zuccarello a été le seul à faire mouche en fusillade, permettant aux Rangers de New York de l'emporter 3-2 contre les Flyers de Philadelphie, samedi.

Henrik Lundqvist a frustré Shayne Gostisbehere et Claude Giroux, puis les visiteurs ont pu célébrer quand Jakub Voracek a raté la cible.

Zuccarello a touché la cible à la première occasion des siens. Dan Boyle n'a pas eu autant de succès, mais le but de son coéquipier aura suffi.

J.T. Miller et Chris Kreider ont marqué en temps régulier pour les Rangers, qui avaient perdu leurs deux derniers matches à l'étranger.

Lundqvist a fait 34 arrêts, ne cédant que devant Brayden Schenn et Wayne Simmonds, en temps régulier. Il a été chanceux quand un tir de Giroux a touché le poteau, en fin de deuxième tiers.

La première période s'est conclue 1-1. Schenn a converti une passe de Sean Couturier �� l'embouchure gauche, �� 3:58, mais Miller a cr���� l'��galit�� �� 16:08, avec un tir des poignets du cercle droit.

S'amenant au coeur de l'enclave, Kreider a ensuite redirig�� avec succ��s une passe de Rick Nash en provenance du flanc droit, �� 4:49 en deuxi��me p��riode.

Les Flyers ont toutefois r��pliqu��. Post�� �� l'embouchure droite, Simmonds a fait bifurquer une passe de Voracek pour amener le score �� 2-2, au milieu de la troisi��me tiers.

Une vingtaine de m��res des Rangers accompagnent leurs gar��ons dans un voyage �� Philadelphie et Washington, ce week-end.

Les New-Yorkais vont affronter les Capitals dimanche soir avant le retour dans la Grosse Pomme pour y affronter Vancouver, mardi soir.

Steve Mason a bloqu�� 29 tirs pour les Flyers, qui avaient gagn�� leurs quatre derni��res rencontres.

Le club de Dave Hakstol avait remport�� ses six derniers matches �� la maison.

Les Flyers seront aussi de retour en action d��s dimanche soir �� Detroit, face aux Red Wings.