Vladislav Namestnikov a temporairement rétréci l'écart pendant une attaque massive, à 5:40. Phil Kessel a rappliqué à 7:50.
Kris Letang a obtenu le quatrième but des Penguins dans la période, à 2:40 de la fin. C'était le troisième but du défenseur Québécois, son premier depuis le 18 novembre contre les Islanders de New York.
Les Penguins (26-8-5) ont savouré un cinquième succès d'affilée, au sortir de leur semaine de congé. Ils n'ont pas subi la défaite à domicile en temps réglementaire depuis le 21 novembre face aux Rangers de New York.
Le Lightning (19-19-4) a perdu ses quatre premiers matchs de la nouvelle année, après avoir remporté deux de ses trois derniers en décembre.
Le gardien Andrei Vasilevskiy a bloqué 34 lancers à son troisième match en l'espace de quatre jours.
Jonathan Drouin a été l'autre buteur du Lightning - son 12e de la saison réussi à 2 :19 du deuxième vingt.