TAMPA, ?tats-Unis - Brandon Pirri a marqu? l'unique but de la s?ance de tirs de barrage et les Panthers de la Floride ont d?fait le Lightning de Tampa Bay 5-4, samedi.

Jussi Jokinen, Nick Bjugstad et Aaron Ekblad ont trouv? le fond du filet en temps r?glementaire pour les Panthers, qui ont cr?? l'?galit? en fin de troisi?me.

Vladislav Namestnikov a marqu? deux buts pour le Lightning. C?dric Paquette et Anton Stralman ont compl?t? la marque.

Les deux ?quipes connaissaient des difficult?s en attaque. Le Lightning n'avait marqu? que 15 buts ? ses 10 derniers matchs tandis que les Panthers en avaient inscrit 13 ? leurs sept derniers affrontements.

Le joueur ?toile du Lightning Steven Stamkos a obtenu un tir de p?nalit? qui a ?t? repouss? par Roberto Luongo en prolongation.