Skip to main content

Les Hurricanes ont facilement défait les Capitals

Jordan Staal et Teuvo Teravainen ont tous deux amassé quatre points pour mettre fin à une série de trois défaites

par Kurt Dusterberg / Correspondant LNH.com

RALEIGH - Jordan Staal et Teuvo Teravainen ont tous deux amassé quatre points pour mener les Hurricanes de la Caroline à une victoire de 5-1 sur les Capitals de Washington samedi au PNC Arena.

L'attaquant recrue Sebastian Aho, âgé de 19 ans, a inscrit ses deux premiers buts dans la LNH en plus de contribuer d'une mention d'aide et Cam Ward a signé sa troisième victoire devant le filet des Hurricanes (4-6-4).

Les Capitals (9-4-1) ont subi une deuxième défaite à leurs trois derniers matchs.

Evgeny Kuznetsov les a inscrits les premiers sur la feuille de pointage, à 12:02 de la première période, en battant Ward d'un tir de l'enclave après avoir accepté la passe du défenseur Dmitry Orlov.

Video: Aho aide les Hurricanes à disposer des Capitals

Aho a fait 1-1 à 12:37. Après avoir fait une passe de derrière le filet, il est revenu devant pour s'emparer du retour de lancer de Staal.

Aho a ensuite préparé le but de Teravainen, réussi d'un tir sur réception, à 17:01. Staal avait amorcé le jeu à partir du long de la bande.

Ce dernier a marqué le troisième but des siens pendant un avantage numérique à 5:59 de la seconde période en prenant le retour d'un lancer de Teravainen.

Victor Rask a suivi avec son sixième but de la saison à 10:37. Il a récupéré un tir de Klas Dahlbeck qui avait raté la cible et a tiré avant que le gardien Philipp Grubauer n'ait pu protéger l'espace près du poteau.

Aho a complété dans un filet désert avec encore 3:50 à jouer dans la rencontre.

 

En voir plus

La LNH utilise des témoins, des pixels invisibles et d'autres outils technologiques similaires. En naviguant sur les sites web de la LNH et ses autres services en ligne, vous acceptez les pratiques décrites dans notre Politique de confidentialité et dans nos Conditions générales d'utilisation, incluant notre Politique sur les témoins.