Skip to main content

Les Flyers ?vitent l'?limination en battant les Bruins 5-4 en surtemps gr?ce ? Simon Gagn?

LNH.com @NHL

PHILADELPHIE - Le retour au jeu de Simon Gagn? ne pouvait mieux tomber, vendredi, puisque l'attaquant des Flyers de Philadelphie y est all? d'un but en prolongation qui a permis aux siens de vaincre les Bruins de Boston 5-4, ?vitant ainsi l'?limination dans cette s?rie demi-finale de l'Assocation Est.

Gagn? ?tait ? l'?cart de la comp?tition depuis le quatri?me match de la s?rie de premier tour contre les Devils du New Jersey, alors qu'il avait subi une fracture d'un orteil du pied droit.

"C'est une bonne conclusion, a r?sum? Gagn?. Je ne saurais demander mieux que de revenir un peu plus t?t que pr?vu dans cette s?rie."

La cinqui?me partie de la s?rie contre les Bruins sera disput?e lundi ? Boston. Une victoire permettrait aux Bruins, qui sont en avance 3-1, d'acc?der ? la finale d'association pour la premi?re fois depuis 1992.

Vendredi, l'ancien attaquant des Flyers Mark Recchi a enfil? deux buts pour Boston, dont celui qui nivelait la marque ? 31 secondes de la fin du temps r?glementaire. Avant lui, Michael Ryder et Milan Lucic avaient fait bouger les cordages.

Chris Pronger, Daniel Bri??re, Claude Giroux et Ville Leino ont ??t?? les autres marqueurs des Flyers.

On s'attendait ?? ce que Gagn?? rate au moins la totalit?? de la s??rie contre Boston apr??s avoir ??t?? bless?? ?? l'orteil en bloquant un tir. Mais il a r??ussi ?? h??ter son retour ?? la comp??tition et la foule l'a ovationn?? ?? son arriv??e sur la patinoire.

Trois heures et demie plus tard, le Qu??b??cois soulevait de nouveau l'enthousiasme de la foule en inscrivant son premier des s??ries.

Matt Carle, qui a amass?? quatre passes, en a obtenu une sur le but de la victoire. Gagn??, qui se trouvait devant la zone du gardien, n'a eu qu'?? rediriger la rondelle.

"J'ai tent?? de le d??fier, a expliqu?? le gardien des Bruins Tuukka Rask. Je m'attendais ?? ce genre de passe mais mes jambi??res m'ont nui, alors j'ai tent?? de faire l'arr??t avec mon gant."

Les Flyers ont bousill?? une avance de 3-1 et ??taient compl??tement ?? plat lorsque Recchi a cr???? l'??galit??. Son deuxi??me du match, qui envoyait tout le monde en prolongation, ??tait son sixi??me des s??ries.

Environ cinq minutes plus t??t, Philadelphie avait pourtant sembl?? en bonne voie de l'emporter gr??ce au filet de Leino qui leur donnait alors les devants, 4-3.

Les Bruins ont ??t?? les premiers ?? marquer gr??ce ?? Recchi. Ils croyaient bien conclure le premier vingt en avance mais Bri??re est parvenu ?? tromper la vigilance de Rask pour ainsi cr??er l'??galit??.

T??t en deuxi??me, Gagn?? a remport?? une mise au jeu qui a directement men?? au deuxi??me but des siens, la rondelle se retrouvant sur la b??ton de Pronger, qui en a profit?? pour enfiler son quatri??me des s??ries. C'??tait alors 2-1 Flyers.

Quatre minutes plus tard ces derniers se sont empar??s d'une avance de deux buts pour la premi??re fois de la s??rie apr??s un bel effort de Giroux.

Mais Boston n'??tait pas battu pour autant puisque Ryder a r??duit l'avance de Philadelphie ?? 3-2 ?? 10:56 du deuxi??me vingt.

En voir plus