Skip to main content

Les Flyers battent les Devils 3-0 et se qualifient pour les séries dans l'Est

LNH.com @NHL

PHILADELPHIE - Martin Biron a stoppé 22 tirs, vendredi, récoltant son quatrième blanchissage de la saison, et il a aidé les Flyers de Philadelphie à accéder aux séries éliminatoires grâce à une victoire de 3-0 face aux Devils du New Jersey.

Pour se qualifier, les Flyers ont bénéficié de l'aide des Panthers de la Floride, qui ont battu les Hurricanes de la Caroline 4-3 peu après leur victoire.

R.J. Umberger a rapidement ouvert la marque, déjouant Martin Brodeur à 5:44 du début de la rencontre.

Brodeur a effectué 33 arrêts.

Rudoyé par Philadelphie au cours des trois engagements, le gardien québécois connaissait un bon match jusqu'à la troisième période, alors qu'il a accordé deux buts en 37 secondes à Scottie Upshall et Joffrey Lupul. Il a alors été retiré du match au profit de Kevin Weekes.

Les Flyers jouaient sans Daniel Brière, blessé au genou gauche. L'attaquant, qui compte à sa fiche 72 points, dont 31 buts, a été blessé lorsqu'il est entré en collision avec un joueur des Penguins de Pittsburgh mercredi.

Les Flyers, qui tentent de remporter la Coupe Stanley pour la première fois depuis 1975, ont su rebondir après avoir connu la pire saison de leur histoire l'année dernière. Ils n'ont alors inscrit que 22 gains, ratant les séries pour la première fois depuis 1994. Depuis, des joueurs clé tels Brière, Lupul et les défenseurs Jason Smith et Kimmo Timonen se sont joints à l'équipe.

En voir plus