Skip to main content

Les Capitals vont tenter d'en finir mercredi

Washington sera à la recherche d'un premier balayage d'une série de son histoire

par Tom Gulitti et Katie Brown @tomgulittinhl / Journaliste NHL.com, Correspondante NHL.com

PHILADELPHIE - Les Capitals de Washington tenteront de compléter le premier balayage d'une série de la Coupe Stanley de leur histoire, mercredi (19h HE; TVA Sports, NBCSN, CBC, CSN-PH, CSN-DC).

 

Confortablement installés dans le siège du conducteur, en avant 3-0, les Capitals vont tenter d'achever les Flyers de Philadelphie chez eux.

« Je ne crois pas que nous voulons étirer la sauce s'il n'y a pas lieu, a affirmé l'entraîneur des Capitals Barry Trotz, mardi. Quand vos adversaires sont au plancher, nous en avons discuté et nous avons l'appris à nos dépens l'an dernier, vous devez vous assurer de leur donner le coup de grâce. »

 

Washington a réussi un total record de cinq buts en supériorité numérique en route vers un gain facile de 6-1 dans le match no 3 au Wells Fargo Center.

 

Les esprits se sont échauffés après que le défenseur des Capitals Brooks Orpik eut été blessé par une mise en échec de Ryan White et qu'un autre défenseur Dmitry Orlov eut été mis en échec par derrière par Pierre-Edouard Bellemare en troisième période. Bellemare a reçu pour son geste mardi une sanction d'un match du Département de la sécurité des joueurs de la LNH.

 

« Nous soulignons l'importance d'éviter le piège de répliquer aux coups. S'ils veulent continuer de nous donner des jeux de puissance, nous allons les accepter », a dit Trotz en évoquant l'excellent rendement de l'attaque massive des siens (8-en-17) dans la série.

 

« L'objectif est de gagner des matchs et les gars sont prêts à encaisser des coups, même après les coups de sifflet. L'équipe la plus déterminée va gagner, c'est aussi simple que ça. »

 

Holtby, plus de peur

Les Capitals ont vu Braden Holtby  quitter l'entraînement de l'équipe mardi, après être entré en collision avec un coéquipier.

 

À la suite de la collision, qui lui a fait perdre son bâton, Holtby s'est dirigé penché vers le coin de la patinoire, et il a effectué des flexions du genou gauche à plusieurs reprises. Holtby est retourné devant le filet pour affronter quelques tirs, mais continuait à plier et déplier sa jambe. Il s'est finalement dirigé au banc pour parler à un soigneur avant de regagner le vestiaire.

 

Les Capitals ont conclu l'entraînement sans lui.

 

L'entraîneur Trotz a confié par après que Holtby avait été un peu éraflé, mais qu'il s'attendait à ce qu'il soit devant le filet mercredi.

 

Holtby a repoussé 91 des 93 tirs qu'il a reçus jusqu'à maintenant dans cette série quatre de sept.



 

 

Les Capitals ont conclu l'entraînement sans lui.

L'entraîneur Barry Trotz a confié après l'entraînement que Holtby avait été un peu éraflé, mais qu'il s'attendait à ce qu'il soit devant le filet mercredi.

Washington mène 3-0 dans sa série de première ronde de l'Association de l'Est contre les Flyers de Philadelphie et tenteront de compléter le balayage lors du match no 4 mercredi. Holtby a repoussé 91 des 93 tirs qu'il a reçus jusqu'ici dans cette série quatre de sept.

 

En voir plus