Ce qu'ils ont dit
« J'estime que nous avons disputé une solide rencontre. Peut-être que nous aurions pu fournir un meilleur effort en deuxième période (seulement cinq tirs). Mais ils forment une très bonne équipe, l'équipe de l'heure dans la ligue. Ils ont été très forts. Quelques décisions ici et là auraient peut-être pu influencer le déroulement de la rencontre, mais ça s'est passé comme ça aujourd'hui. » -- L'attaquant Max Pacioretty des Canadiens
« Nous n'avons pas atteint notre apogée. Nous connaissons du succès au classement, mais nous n'accordons pas d'importance à ça. Nous tentons d'être meilleurs, nous voulons être meilleurs. Il y a encore des aspects que nous pouvons améliorer. » -Le gardien Braden Holtby des Capitals
Ce qu'il faut savoir
Radulov s'est vu refuser un but qui aurait créé l'égalité 2-2 à 10:56 du deuxième vingt. Le Russe a réalisé une superbe pièce individuelle dans l'enclave avant de faire mouche. Le hic, c'est que son coéquipier Pacioretty s'est laissé choir sur Holtby au moment où il dégainait. Ça n'a pas échappé à l'œil affuté de l'arbitre près de l'action qui a sur-le-champ refusé le but.
« On a fait le bon appel sur la glace », a commenté l'entraîneur Michel Therrien, qui avait par contre quelques reproches à adresser aux arbitres pour les pénalités appelées à Radulov et à Andrew Shaw en troisième période.
Les Capitals ont fait 3-1 en supériorité numérique à 5:16 pendant la pénalité de Radulov.
La suite
Canadiens : Seront les hôtes des Oilers d'Edmonton, dimanche (13h HE; RDS, SN, NHL.TV).
Capitals :Accueillent les Kings de Los Angeles, dimanche (12h HE, NBC, NHL.TV).