Skip to main content

Les Bruins d?font les Rangers 2-1 et remportent le titre de la section Nord-Est

LNH.com @NHL

NEW YORK, ?tats-Unis - Dennis Seidenberg et Patrice Bergeron ont fait bouger les cordages en deuxi?me p?riode et Tim Thomas a repouss? 33 des 34 rondelles qui ont ?t? dirig?es vers lui, dimanche, pour permettre aux Bruins de Boston de remporter le titre de la section Nord-Est gr?ce ? un gain de 2-1 face aux Rangers de New York.

Boston a aussi emp?ch? les Rangers de d?crocher le titre de l'Atlantique et de s'assurer de terminer au premier rang dans l'Est, ? l'aube des s?ries ?liminatoires.

New York n'a besoin de r?colter qu'un point au cours de ses trois derni?res rencontres de la saison pour finir au sommet de l'Association.

Marian Gaborik a assur? la r?plique avec son 40e but de la campagne en d?but de premi?re p?riode, mais les Rangers n'ont pas r?ussi ? d?ranger davantage les champions en titre de la coupe Stanley, qui sont par le fait m?me certains de terminer au deuxi?me ?chelon dans l'Est.

Dans la d?faite, Henrik Lundqvist a stopp? 19 des 21 lancers auxquels il a fait face pour New York, qui m?ne les Penguins de Pittsburgh par cinq points.

En voir plus

La LNH utilise des témoins, des pixels invisibles et d'autres outils technologiques similaires. En naviguant sur les sites web de la LNH et ses autres services en ligne, vous acceptez les pratiques décrites dans notre Politique de confidentialité et dans nos Conditions générales d'utilisation, incluant notre Politique sur les témoins.