CHICAGO - Les Blackhawks de Chicago ont concluent des ententes de deux ans avec les attaquants Brandon Bollig et Ben Smith.

Bollig, ?g? de 25 ans, a disput? 22 matchs ? sa saison recrue, dont quatre en s?ries ?liminatoires. Il totalise huit buts et sept passes en 111 matchs au fil des trois derni?res saisons ? Rockford dans la LAH.

Smith, ?g? de 23 ans, revendique six buts en 26 matchs ces deux derni?res saisons. Choix de sixi?me ronde au rep?chage de 2008, Smith a amass? 15 buts et 16 passes en 38 matchs ? Rockford la saison pass?e.