Skip to main content

L'entra?neur des Sabres Lindy Ruff traite les Flyers de pleurnicheurs

LNH.com @NHL

PHILADELPHIE - Appelez-les les ?Broad Street Whiners (pleurnicheurs)?.

Du moins, c'est comment l'entra?neur des Sabres de Buffalo Lindy Ruff appellerait les Flyers apr?s leurs plaintes contre l'arbitrage ? la suite de la victoire de 1-0 des Sabres mercredi.

Le capitaine des Flyers Mike Richards a ?cop? d'une p?nalit? de cinq minutes pour coup de coude ? l'endroit de Patrick Kaleta en fin de deuxi?me p?riode et c'est cette punition qui a ?t? la plus critiqu?e apr?s ce match qui a cr?? l'?galit? dans la s?rie 2-2.

Richards avait alors dit que les Sabres ?pouvaient se permettre de faire n'importe quoi ? cet endroit.?

Ce fut suffisant pour Ruff.

Il a vivement r?pliqu? jeudi. Il est tann? des plaintes concernant l'arbitrage.

?Ils sont tr?s pleurnicheurs. Je n'ai pas entendu de pleurnicheries lorsqu'ils ont eu 10 jeux de puissance ? Philadelphie et je ne les ai pas entendus pleurnicher lorsque les avantages num?riques n'allaient que d'un c?t? dans le premier match, a ?num?r? Ruff. Mais soudainement, il y a toutes ces j?r?miades disant qu'on peut se permettre de faire n'importe quoi???

Ruff a dit que si les Flyers voulaient pleurer et se plaindre des officiels dans cette s??ries, qu'ils le fassent.

Les accusations et la guerre de mots ne pourront qu'augmenter les hostilit??s entre les deux ??quipes. Le match no 4 s'est termin?? dans le tumulte. L'entra??neur des Flyers Peter Laviolette a claqu?? la porte du banc des siens avant de se rendre au vestiaire.

Le cinqui??me match aura lieu vendredi ?? Philadelphie.

Richards a refus?? de r??pliquer ?? Ruff, un entra??neur dogmatique. Il a dit que Ruff s'??tait b??ti une r??putation d'??tre le genre d'entra??neur qui aime utiliser les m??dias pour piquer les autres ??quipes en s??ries. Richards voulait mettre toute sa concentration pour gagner le match no 5 et prendre une avance de 3-2 dans la s??rie avant de retourner ?? Buffalo.

??J'aime notre discipline. Nous avons fait du bon travail pour se sortir des m??l??es. C'est une ??quipe qui travaille tr??s fort pour nous d??ranger et nous faire sortir de nos gonds. Heureusement, nous ne les laissons pas faire??, a d??clar?? Richards.

Les Flyers pourraient par ailleurs ??tre priv??s de Jeff Carter. Ce dernier n'est pas revenu au jeu apr??s s'??tre bless?? au genou droit lors d'une collision devant le filet des Sabres avec 2:20 ?? jouer en premi??re.

Chris Pronger pourrait toutefois effectuer un retour au jeu, lui qui est absent depuis le mois de mars, soit depuis qu'il a ??t?? op??r?? ?? la main.

En voir plus