Skip to main content

Le Wild, qualifié pour les séries, bat l'Avalanche 3-2 en prolongation

LNH.com @NHL

ST. PAUL, Minnesota - Marian Gaborik a enfilé deux buts, dont celui de la victoire en surtemps, dimanche, et le Wild du Minnesota a célébré sa qualification en séries en battant l'Avalanche du Colorado 3-2.

Les joueurs du Wild ont appris qu'ils étaient officiellement qualifiés pour les séries peu avant le début de la rencontre, les Red Wings de Detroit l'ayant emporté 1-0 en prolongation aux dépens des Predators de Nashville.

Gaborik a inscrit le but vainqueur sur un deux contre un, 3:10 après le début de la période de surtemps. C'était son 40e de la saison et son 80e point, un record d'équipe.

Jeff Finger et Ruslan Salei ont marqué pour Colorado, qui était privé des services de Peter Forsberg, blessé à l'aine.

Minnesota a rapidement pris les devants 2-0, Brian Rolston et Gaborik, ce dernier en supériorité numérique, déjouant José Théodore dans les 10 premières minutes de jeu.

L'Avalanche a répondu avec deux buts en deuxième. Finger a marqué à 1:21 de l'engagement, puis Salei a créé l'égalité 8:01 avant la fin de la période.

Minnesota, qui vient de remporter trois matchs, six à ses neuf derniers, occupe la tête de la section Nord-Ouest, quatre points devant l'Avalanche.

En voir plus