Skip to main content

Le Lightning bat les Rangers 2-1 ? son 1er match ? l'?tranger en plus d'un mois

LNH.com @NHL

NEW YORK, ?tats-Unis - Martin St-Louis a r?colt? un but et une aide et Vincent Lecavalier a bris? l'?galit? en troisi?me lors d'un avantage de deux hommes, dimanche, alors que le Lightning de Tampa Bay, qui disputait un premier match ? l'?tranger en plus d'un mois, a d?fait les Rangers de New York 2-1.

? la suite d'un long s?jour ? domicile au cours duquel il a compil? un dossier de 7-3-2, le Lightning n'a pas sembl? perdu, loin de la Floride. St-Louis a marqu? en premi?re et a mis la table pour le 15e but de la saison de Lecavalier, le but vainqueur. Le Lightning, deuxi?me dans l'Association de l'Est, disputait un premier match ? l'?tranger depuis le 21 janvier.

Dwayne Roloson a repouss? 22 tirs pour le Lightning, qui a remport? ses quatre confrontations cette saison contre les Rangers, une ?quipe qu'il pourrait croiser au premier tour des s?ries.

Brandon Prust a inscrit l'unique filet des Rangers en deuxi?me lors d'une inf?riorit? num?rique. Henrik Lundqvist a effectu?? 17 arr??ts.

Les Rangers ont accueilli dans leur formation le d??fenseur Bryan McCabe, acquis des Panthers de la Floride samedi. Toutefois, l'attaquant vedette Marian Gaborik (commotion c??r??brale), le d??fenseur ??toile Marc Staal (genou) et l'attaquant Ruslan Fedotenko (??paule) ont rat?? la rencontre.

Apr??s avoir obtenu trois avantages num??riques cons??cutifs en premi??re p??riode, les Rangers ont d?? faire face ?? six d??savantages de suite. L'indiscipline de la formation New-yorkaise a ??t?? co??teuse quand Dan Girardi et Brian Boyle ont ??cop?? de deux punitions en 53 secondes en troisi??me p??riode.

L'entra??neur-chef du Lightning, Guy Boucher, a demand?? un temps mort et la manoeuvre a port?? fruit. St-Louis a effectu?? une passe ?? Lecavalier dans le cercle droit des mises en jeu. Le capitaine du Lightning a d??coch?? un tir sur r??ception que n'a pu stopper Lundqvist.

En voir plus