WINNIPEG - L'attaquant des Jets de Winnipeg Jim Slater a subi une intervention chirurgicale ? la hanche, mais il devrait quand m?me ?tre pr?t ? temps pour le prochain camp d'entra?nement en septembre.

La chirurgie a ?t? effectu?e afin de corriger un probl?me au bourrelet de la hanche qui a ?t? diagnostiqu? apr?s la conclusion de la saison, a fait savoir le directeur g?n?ral Kevin Cheveldayoff dans un communiqu?.

Slater a eu la vie difficile au cours des deux derni?res saisons avec les Jets. En raison de blessures, il n'a pris part qu'? 26 matchs en 2012-13 et ? seulement 27 rencontres cet hiver. Dans ce dernier cas, il a ?t? tenu ? l'?cart du jeu ? cause d'une hernie.