RALEIGH, Caroline du Nord - Le capitaine Rob Brind'Amour des Hurricanes de la Caroline s'est soumis, mardi, ?  une intervention chirurgicale visant ?  lui retirer un cartilage d??chir?? ?  son genou gauche.

Il s'agit du m??me genou qui avait n??cessit?? une chirurgie reconstructive en f??vrier. Il avait alors ??t?? victime d'une d??chirure du ligament crois?? ant??rieur. Cette blessure l'avait contraint ?  l'inactivit?? pour le reste de la saison mais Brind'Amour doit ??tre r??tabli ?  temps pour le d??but de la saison r??guli??re.

Brind'Amour avait contribu?? ?  la conqu??te de la coupe Stanley des Hurricanes en 2006.