Skip to main content

Le but de Stepan permet aux Rangers de vaincre les Capitals

Le centre compte le but gagnant 17 secondes après le début du troisième vingt

par Katie Brown / Correspondante LNH.com

WASHINGTON - Derek Stepan a compté le but gagnant 17 secondes après le début de la troisième période et le gardien auxiliaire Antti Raanta a repoussé 32 lancers pour permettre aux Rangers de New York de l'emporter 3-2 contre les Capitals de Washington, vendredi, au Verizon Center.

Stepan a brisé une égalité de 2-2 quand son tir du haut de l'enclave a dévié sur le patin du défenseur des Capitals Brooks Orpik avant de déjouer le gardien Braden Holtby. Il s'agissait d'un 15e but cette saison pour Stepan.

 

L'attaquant Jesper Fast et le défenseur Keith Yandle ont marqué au premier vingt pour les Rangers (38-21-6). Raanta a effectué 32 arrêts. Il a obtenu le départ après que Henrik Lundqvist eut quitté le match de jeudi, une défaite de 4-1 contre les Penguins de Pittsburgh, en raison de spasmes au cou.

Video: Raanta, Stepan guide Rangers to win

Les attaquants Jay Beagle et T.J. Oshie ont touché la cible au deuxième engagement, tandis que Holtby a réalisé 20 arrêts pour les Capitals (47-13-4), qui affronteront les Bruins de Boston samedi.

Fast a ouvert le pointage à 5:47 de la première période. Les Capitals ont été incapables de dégager le devant du filet et Fast en a profité pour inscrire son neuvième but de l'année en poussant un retour derrière Holtby.

Les Capitals ont accordé le premier but dans neuf de leurs onze dernières parties.

Yandle a accentué la priorité des siens à 2-0 en avantage numérique avec son cinquième filet de la saison à 16:37. Pendant que le défenseur Karl Alzner était au banc des punitions pour avoir fait trébucher Stepan, Yandle a décoché un lancer frappé de la ligne bleue qui s'est frayé un chemin dans la circulation dense avant de déjouer Holtby, qui avait la vue voilée.  

Beagle a touché la cible à 10:58 du deuxième tiers pour réduire l'écart à 2-1 pour les Capitals. Le défenseur des Rangers Kevin Klein a balayé le disque de la ligne des buts après que Raanta eut repoussé le tir de l'attaquant des Capitals Mike Richards, mais Beagle a poussé la rondelle derrière Raanta, qui était étendu sur la glace. Après avoir longuement analysé la reprise vidéo, les officiels ont conclu que le disque avait bel et bien traversé la ligne des buts. Or, l'entraîneur des Rangers Alain Vigneault a contesté cette décision en prétextant que Raanta avait été victime d'obstruction. Finalement, le but a été confirmé après un autre visionnement de la reprise vidéo.

Il s'agissait d'un septième but pour Beagle cette saison et d'un premier depuis le 28 décembre.

Oshie a égalé la marque à 2-2 sur le jeu de puissance alors qu'il ne restait que 39,4 secondes à faire à la période. Après que Stepan eut raté le filet lors d'une montée à deux contre un, Oshie a récupéré la rondelle dans son territoire pour ensuite attaquer sur l'aile gauche à trois contre deux. À la hauteur du cercle gauche, il a coupé vers le centre et il a décoché un tir vif qui a battu Raanta. Son 19e but lui permettait de créer l'égalité.

La condition de Lundqvist sera évaluée sur une base quotidienne. Les Rangers accueilleront les Islanders de New York dimanche.

Le défenseur des Capitals Nate Schmidt a raté un deuxième match de suite en raison d'une blessure au bas du corps.

 

En voir plus