DENVER (PC) - L'Avalanche du Colorado a consenti un nouveau contrat de deux ans au Montréalais Benoit Guité et un contrat d'un an à Cody McCormick, un autre attaquant.

Agé de 28 ans, Guité a entrepris la dernière campagne à Albany dans la Ligue américaine mais a passé la deuxième partie de la saison avec l'Avalanche, enregistrant trois buts et 11 points en 39 matchs.

"Ben nous a donné des minutes de qualité dans notre poussée du dernier droit et nous nous attendons à ce qu'il remplisse le même rôle", a déclaré le directeur général François Giguère.

Agé de 24 ans, McCormick a disputé six matchs avec l'Avalanche en 2006-07 avant de compléter la saison à Albany.

En tout, il a disputé 95 matchs dans l'uniforme de l'Avalanche, et marqué six buts.