La semaine des francophones sous la loupe

Chaque dimanche, LNH.com dresse une liste des joueurs francophones qui ont brillé dans la LNH au cours de la dernière semaine. Voici ceux qui ont su tirer leur épingle du jeu du 3 au 9 novembre.

Jonathan Bernier, Red Wings - Fiche de 1-0-0, MBA 2,60, %ARR. ,897, 2 passes

Le gardien des Red Wings peut se targuer d'avoir vaincu les puissants Bruins de Boston et d'avoir aidé son équipe à mettre fin à une série de quatre défaites, samedi, mais dans quelques années, on ne se souviendra plus de ses 26 arrêts ou de l'importance de cette victoire pour les Red Wings. Ce que l'on retiendra surtout, ce sont les deux mentions d'aide que Bernier a récoltées.
À LIRE AUSSI: Super 16: Les Islanders et les Blues viennent chambarder le classement | Blogue de la Série globale : Killorn
Le natif de Laval, au Québec, est devenu le premier gardien des Red Wings depuis Jim Rutherford (18 février 1979, victoire de 6-2 contre les Penguins de Pittsburgh) à obtenir deux passes au cours d'un même match, s'inscrivant à la feuille de pointage sur les buts de Dylan Larkin et d'Anthony Mantha dans un gain de 4-2 contre les Bruins.
« Quelqu'un vient tout juste de me dire que j'ai sept points en carrière désormais, et je ne le savais même pas », a lancé Bernier au terme de la rencontre, lui qui n'a jamais amassé deux aides en une saison.
Il faut remonter au 17 octobre 2016 pour trouver le dernier gardien à avoir réussi pareil exploit, et il se trouvait justement à l'autre extrémité de la patinoire pour être témoin du fait d'armes de Bernier. Le gardien des Bruins Tuukka Rask avait participé à deux buts des siens quand ils avaient vaincu les Jets de Winnipeg 4-1 au MTS Centre.

Au total, 32 gardiens ont réussi à obtenir deux passes ou plus à au moins une reprise en carrière dans l'histoire de la LNH, et cinq sont natifs du Québec, en plus de Bernier (Patrick Roy, 2000; Michel Dion, 1983; Dan Bouchard, 1983, 1981, 1977; Michel Larocque, 1978; Gilles Meloche, 1975).
Bernier se réveille ce matin à égalité au 16e rang chez les meilleurs marqueurs des Red Wings. Il est plus productif que neuf patineurs ayant joué au moins un match avec Detroit cette saison.
Et pour la petite histoire, le record du nombre de points en un seul match pour un gardien appartient à Jeff Reese, qui a récolté trois aides dans une écrasante victoire de 13-1 des Flames de Calgary sur les Sharks de San Jose le 10 février 1993.

Jean-Gabriel Pageau, Sénateurs d'Ottawa - 5-0-5, 4 MJ

En entrevue au réseau CBC durant un entracte samedi, Pageau s'est fait demander de décrire l'effet sur la confiance d'une séquence de cinq buts en quatre matchs consécutifs. « Ça ne m'est jamais arrivé auparavant, donc je ne sais pas quoi vous répondre », a répondu le principal intéressé.
En effet, Pageau n'avait jamais inscrit au moins un but dans plus de trois matchs consécutifs en carrière jusqu'à cette semaine.

Pageau a réussi un doublé dans un écrasant gain de 6-2 contre les Rangers de New York, lundi, avant de toucher la cible une fois en infériorité numérique dans une défaite de 4-1 face aux Islanders de New York, mardi. Le natif d'Ottawa a conféré une victoire de 3-2 en prolongation aux Sénateurs contre les Kings de Los Angeles, jeudi, avant de faire mouche quand les siens ont vaincu les Hurricanes de la Caroline 4-1, samedi.
Mine de rien, avec huit buts au compteur après 16 matchs, Pageau est plus que jamais en position d'atteindre son sommet en carrière de 19 buts établi en 2015-16, et ce, même s'il se considère d'abord et avant tout comme un joueur défensif.
« Je ne pense pas que j'aie eu un rôle offensif depuis que je suis dans la LNH », a déclaré Pageau après la victoire contre les Kings. « Ça ne change rien. Je tire beaucoup de fierté de mon jeu défensif et d'affronter les bons joueurs adverses. C'est un beau défi chaque soir, et c'est de cette façon que j'approche les matchs. Je veux défendre, et quand tu es bon défensivement, ça finit par créer des occasions en attaque. »

Yanni Gourde, Lightning de Tampa Bay - 2-1-3, 2 MJ

Le Lightning connaissait un début de saison couci-couça avant de débarquer à Stockholm en vue de la Série globale 2019 de la LNH face aux Sabres de Buffalo, et l'attaquant québécois s'est assuré de replacer son équipe sur les rails.
Gourde a inscrit ce qui s'est avéré être le but gagnant dans les deux matchs de la Série globale, vendredi et samedi, en plus d'ajouter une passe. Il est devenu le premier joueur dans l'histoire de la LNH à inscrire plus d'un but vainqueur en dehors de l'Amérique du Nord lors de matchs de saison régulière.
C'est tout le trio de Gourde qui a été efficace en Suède, alors que le Québécois Cédric Paquette, Pat Maroon et lui ont obtenu un total combiné de neuf points (quatre buts, cinq aides).

« On joue à peu près tous de la même façon et on trouve toujours le moyen de récupérer la rondelle, a mentionné Maroon. On trouve des façons d'utiliser l'arrière de la cage. On est créatifs dans le sens qu'on protège bien la rondelle, on ne force pas le jeu et on sait comment attaquer le filet et jouer de manière unilatérale. On adore tous foncer au filet. »
Gourde et le Lightning espèrent que ce voyage en Suède est l'étincelle dont ils avaient besoin. Tampa Bay a maintenant gagné trois de ses quatre derniers matchs après avoir entamé la saison avec une fiche de 5-4-2.
Mentions honorables
Philippe Myers, Flyers de Philadelphie - 2-1-3, 3 MJPatrice Bergeron, Bruins de Boston - 2-1-3, 3 MJClaude Giroux, Flyers - 1-2-3, 3 MJAnthony Mantha, Red Wings de Detroit - 1-2-3, 3 MJAnthony Duclair, Sénateurs d'Ottawa - 1-2-3, 4 MJCédric Paquette, Lightning - 0-3-3, 2 MJJonathan Drouin, Canadiens de Montréal - 0-3-3, 3 MJJonathan Toews, Blackhawks de Chicago - 0-3-3, 3 MJAlex Chiasson, Oilers d'Edmonton - 1-1-2, 3 MJSean Couturier, Flyers - 2-0-2, 3 MJAlex Killorn, Lightning - 1-1-2, 2 MJJonathan Huberdeau, Panthers de la Floride - 0-2-2, 2 MJJonathan Marchessault, Golden Knights de Vegas - 0-2-2, 3 MJMathieu Joseph, Lightning - 1-0-1, 2 MJGabriel Bourque, Jets de Winnipeg - 0-1-1, 1 MJ