Grands titres

Johan Franzen r?colte deux passes dans un gain de 3-2 des Red Wings

par LNH.com

D?TROIT - Johan Franzen a obtenu deux mentions d'aide pour aider les Red Wings de Detroit ? l'emporter 3-2 aux d?pens de l'Avalanche du Colorado, lundi. Le club stoppait ainsi une s?rie de deux d?faites.

Justin Abdelkader, Daniel Cleary et Damien Brunner ont marqu? pour les Red Wings, qui menaient 3-0 ? la mi-chemin du match.

Brunner a mis fin ? une disette de 15 matches; son but a chass? Semyon Varlamov, qui a c?d? trois fois en 13 tirs. Il a ?t? remplac? par Jean-S?bastien Gigu?re, qui s'est dress? devant sept tirs.

Jimmy Howard a effectu? 22 arr?ts. Il n'a c?d? que devant Jamie McGinn et Matt Duchene, au troisi?me vingt.

Les Wings se sont remis sur pieds de belle fa?on apr?s le cuisant revers de 7-1 subi ? domicile contre Chicago, dimanche.