Skip to main content

Halpern, Brouwer marquent rapidement et les Capitals battent les Hurricanes 5-1

LNH.com @NHL

RALEIGH, ?tats-Unis - Jeff Halpern et Troy Brouwer ont touch? la cible en l'espace de 1:09 en deuxi?me p?riode et les Capitals de Washington ont d?fait les Hurricanes de la Caroline 5-1, vendredi.

Cody Eakin a r?colt? un but et une aide, ses premiers points dans la LNH, Nicklas Backstrom a aussi ajout? un but et une aide ? sa fiche, John Carlson a marqu? t?t en troisi?me et Michal Neuvirth a repouss? 24 tirs.

Alexander Ovechkin a r?colt? deux aides pour les Capitals, qui ont un dossier de 7-0-1 ? leurs huit derniers matchs contre les Hurricanes.

Anthony Stewart a ?t? l'unique buteur des Hurricanes, tandis que Cam Ward a effectu? 27 arr?ts. Les Hurricanes ont perdu cinq de leurs sept derniers matchs, mais n'ont pas r?colt? de point ? seulement trois reprises au cours de cette s?quence.

Halpern a cr?? l'?galit? 1-1 en fon?ant au centre et a chut? au m?me moment o? il a battu Ward avec 18:32 ? faire en deuxi?me. Peu de temps apr?s, les Capitals ont pris les devants. Marcus Johansson a r??cup??r?? la rondelle ?? la ligne bleue et a remis ?? Brouwer, qui a redirig?? le disque dans le but avec 17:23 ?? jouer au deuxi??me tiers.

Carlson a fait 3-1 avec 16:45 ?? jouer en troisi??me. Eakin a poursuivi la lanc??e des Caps ?? mi-chemin de l'engagement avec son premier but dans la LNH, puis Backstrom a compl??t?? la marque avec 4:08 ?? jouer.

Ce fut amplement suffisant pour Neuvirth. Le gardien substitut des Capitals a effectu?? sa troisi??me sortie de la saison et a stopp?? les 20 derniers tirs dirig??s vers lui.

En voir plus

La LNH utilise des témoins, des pixels invisibles et d'autres outils technologiques similaires. En naviguant sur les sites web de la LNH et ses autres services en ligne, vous acceptez les pratiques décrites dans notre Politique de confidentialité et dans nos Conditions générales d'utilisation, incluant notre Politique sur les témoins.