Skip to main content

Halpern, Brouwer marquent rapidement et les Capitals battent les Hurricanes 5-1

LNH.com @NHL

RALEIGH, ?tats-Unis - Jeff Halpern et Troy Brouwer ont touch? la cible en l'espace de 1:09 en deuxi?me p?riode et les Capitals de Washington ont d?fait les Hurricanes de la Caroline 5-1, vendredi.

Cody Eakin a r?colt? un but et une aide, ses premiers points dans la LNH, Nicklas Backstrom a aussi ajout? un but et une aide ? sa fiche, John Carlson a marqu? t?t en troisi?me et Michal Neuvirth a repouss? 24 tirs.

Alexander Ovechkin a r?colt? deux aides pour les Capitals, qui ont un dossier de 7-0-1 ? leurs huit derniers matchs contre les Hurricanes.

Anthony Stewart a ?t? l'unique buteur des Hurricanes, tandis que Cam Ward a effectu? 27 arr?ts. Les Hurricanes ont perdu cinq de leurs sept derniers matchs, mais n'ont pas r?colt? de point ? seulement trois reprises au cours de cette s?quence.

Halpern a cr?? l'?galit? 1-1 en fon?ant au centre et a chut? au m?me moment o? il a battu Ward avec 18:32 ? faire en deuxi?me. Peu de temps apr?s, les Capitals ont pris les devants. Marcus Johansson a r??cup??r?? la rondelle ?? la ligne bleue et a remis ?? Brouwer, qui a redirig?? le disque dans le but avec 17:23 ?? jouer au deuxi??me tiers.

Carlson a fait 3-1 avec 16:45 ?? jouer en troisi??me. Eakin a poursuivi la lanc??e des Caps ?? mi-chemin de l'engagement avec son premier but dans la LNH, puis Backstrom a compl??t?? la marque avec 4:08 ?? jouer.

Ce fut amplement suffisant pour Neuvirth. Le gardien substitut des Capitals a effectu?? sa troisi??me sortie de la saison et a stopp?? les 20 derniers tirs dirig??s vers lui.

En voir plus