L'équipe l'a suspendu en vue du match de mardi contre les Sénateurs d'Ottawa (19 h 30 (HE); RDS, BELL TV, MSG-B, TSN5, NHL.TV).
« Certaines choses qui se sont produites au cours de la fin de semaine n'auraient jamais dû arriver, a admis Kane mardi. Elles ne se produiront plus à l'avenir. Je peux vous le certifier.
« D'abord et avant tout, je veux m'excuser auprès de mes coéquipiers pour les avoir laissé tomber. Ce qui s'est produit, mon absence de l'entraînement [lundi], était irresponsable et j'endosse toute la responsabilité de mes actions et de ce qui s'est passé.
« Il s'agit d'une chose qui n'aurait jamais dû se produire. Je vous promets que cela n'arrivera plus, et j'ai assurément appris de cette expérience. »
Kane a indiqué qu'il s'était entretenu avec des membres de l'organisation, dont l'entraîneur Dan Bylsma et le directeur général Tim Murray, à propos de cet incident.
« Comme je l'ai dit, nous sommes tous sur la même page à partir de maintenant, a noté Kane. Je suis heureux que ce soit le cas et j'ai hâte de placer cette situation derrière moi et de retourner sur la glace. »
Kane a mentionné mardi que le fait qu'il ait raté l'entraînement ne devrait pas être considéré comme un manque de dévouement envers les Sabres ou le hockey en général.
« Je crois que si vous me regardez jouer sur la glace, je prends le hockey très au sérieux, a assuré Kane. Je pense que je peux le prendre encore plus au sérieux. À l'avenir, je crois que vous allez pouvoir le remarquer. »
Kane, âgé de 24 ans, occupe le quatrième rang chez les Sabres avec 16 buts, derrière Jack Eichel, Sam Reinhart et Ryan O'Reilly, qui ont tous inscrit 17 filets. Il a été leur meilleur joueur récemment avec cinq buts à ses six dernières parties.
Kane a souligné que la partie la plus difficile de cette expérience est de ne pas pouvoir être en mesure d'aider ses coéquipiers contre les Sénateurs.
« Ce qui fut probablement le plus dur avec tout ce qui s'est passé, c'est que je les ai laissés tomber, a-t-il mentionné. Je suis de toute évidence extrêmement déçu de moi-même, de ne pas pouvoir sauter sur la glace avec eux et me battre à leurs côtés ce soir contre Ottawa. Je leur ai parlé hier, et je n'aurais pu espérer obtenir une meilleure réaction de leur part, et ils m'ont offert un soutien incroyable. Je les remercie énormément pour cela.
« Il s'agit d'une situation dans laquelle nous ne voulons évidemment jamais nous trouver, de devoir s'excuser, mais c'était absolument nécessaire. Je voulais seulement être honnête avec eux et m'excuser, car je suis désolé de la manière dont les choses se sont déroulées l'autre jour. La dernière chose que je voulais, c'était d'être laissé à l'écart, de ne pas pouvoir jouer et me battre avec ces gars. »
Le capitaine des Sabres Brian Gionta a admis qu'il était déçu de ce qui s'était produit, mais les joueurs ont accepté les excuses de Kane et vont l'aider à aller de l'avant.
« Il s'est excusé, et c'est ainsi que nous allons clore ce dossier, a-t-il expliqué. C'était décevant hier. Les gars étaient présents à l'entraînement, prêts à travailler, mais l'un d'entre nous était absent. C'était assurément décevant. »
Gionta a ajouté que les Sabres allaient s'ennuyer de Kane contre les Sénateurs.
« Il est un élément important de cette équipe, et il apporte beaucoup sur la patinoire, a-t-il affirmé. C'est de toute évidence décevant, et ce sont les conséquences de ce qui s'est produit. Son absence va nuire à l'équipe. »
Il a été demandé à l'entraîneur des Sabres Dan Bylsma si Kane allait bénéficier de moins de marge de manœuvre après son absence à l'entraînement.
« Il profitera de la même marge de manœuvre que tout le monde, a-t-il répondu. Je pense que le fait qu'il ait raté l'entraînement hier est problématique. C'est problématique qu'il ne se soit pas présenté, et il doit composer avec les conséquences. Nous avons des règles, et il a brisé ces règles, c'est pourquoi des conséquences s'appliquent. »
