Skip to main content

Derek Stepan obtient 2 buts, 1 passe et les Rangers rossent les Panthers 6-1

LNH.com @NHL

NEW YORK, ?tats-Unis - Derek Stepan a marqu? deux buts, dont un apr?s une mont?e ? l'emporte-pi?ce d'un bout ? l'autre de la patinoire quelques instants seulement apr?s que les Rangers de New York eurent ?coul? une p?nalit?, et les Panthers de la Floride ont ?t? humili?s 6-1 dimanche.

Stepan a aussi r?colt? une mention d'assistance sur le filet de Marian Gaborik en fin de deuxi?me p?ride qui portait la marque ? 5-1 en faveur des New yorkais. Ces derniers n'ont d?montr? aucun signe d'essoufflement ? l'occasion d'un deuxi?me match en autant de soirs, savourant une quatri?me victoire en six matchs.

Brad Richards, Artem Anisimov et l'ex-d?fenseur des Panthers Steve Eminger ont aussi particip? au pointage pour les Rangers.

Erik Gudbranson a ?t? le seul ? r?pliquer pour les Panthers, qui ont encaiss? une deuxi?me d?faite cons?cutive apr?s avoir connu une s?rie de trois triomphes.

L'entra?neur-chef des Panthers Kevin Dineen n'a pas song? ? envoyer le gardien substitut Scott Clemmensen dans la m??l??e avant le d??but de la troisi??me p??riode. Jos?? Th??odore a compl??t?? la rencontre avec 16 arr??ts sur 22 tirs.

Pour sa part, le gardien des Rangers Henrik Lundqvist a repouss?? 20 lancers, au lendemain d'un gain de 4-1 de Martin Biron aux d??pens de ses ex-co??quipiers des Sabres de Buffalo.

En voir plus