Skip to main content

Derek Stepan obtient 2 buts, 1 passe et les Rangers rossent les Panthers 6-1

LNH.com @NHL

NEW YORK, ?tats-Unis - Derek Stepan a marqu? deux buts, dont un apr?s une mont?e ? l'emporte-pi?ce d'un bout ? l'autre de la patinoire quelques instants seulement apr?s que les Rangers de New York eurent ?coul? une p?nalit?, et les Panthers de la Floride ont ?t? humili?s 6-1 dimanche.

Stepan a aussi r?colt? une mention d'assistance sur le filet de Marian Gaborik en fin de deuxi?me p?ride qui portait la marque ? 5-1 en faveur des New yorkais. Ces derniers n'ont d?montr? aucun signe d'essoufflement ? l'occasion d'un deuxi?me match en autant de soirs, savourant une quatri?me victoire en six matchs.

Brad Richards, Artem Anisimov et l'ex-d?fenseur des Panthers Steve Eminger ont aussi particip? au pointage pour les Rangers.

Erik Gudbranson a ?t? le seul ? r?pliquer pour les Panthers, qui ont encaiss? une deuxi?me d?faite cons?cutive apr?s avoir connu une s?rie de trois triomphes.

L'entra?neur-chef des Panthers Kevin Dineen n'a pas song? ? envoyer le gardien substitut Scott Clemmensen dans la m??l??e avant le d??but de la troisi??me p??riode. Jos?? Th??odore a compl??t?? la rencontre avec 16 arr??ts sur 22 tirs.

Pour sa part, le gardien des Rangers Henrik Lundqvist a repouss?? 20 lancers, au lendemain d'un gain de 4-1 de Martin Biron aux d??pens de ses ex-co??quipiers des Sabres de Buffalo.

En voir plus

La LNH utilise des témoins, des pixels invisibles et d'autres outils technologiques similaires. En naviguant sur les sites web de la LNH et ses autres services en ligne, vous acceptez les pratiques décrites dans notre Politique de confidentialité et dans nos Conditions générales d'utilisation, incluant notre Politique sur les témoins.