« C'était une saison éprouvant pour nous, mais je crois que nous avons appris des leçons sur ce qu'il faut faire pour gagner constamment dans la LNH, a dit Tallon. Avec quelques modifications à notre l'alignement et de la bonne direction, je suis sûr que nous pouvons revenir dans la lutte pour la Coupe Stanley la prochaine saison. »
Rowe demeurera chez les Panthers en tant que conseiller spécial à Tallon.
« Je crois fermement que nous avons le talent nécessaire à chaque niveau de l'organisation pour remporter la Coupe Stanley », a déclaré le président des Panthers Vinnie Viola dans un communiqué. « Dale va continuer d'être notre directeur principal alors que nous poursuivons cet objectif. »
Rowe avait remplacé Tallon à titre de D.G. le 16 mai. Il a remplacé l'entraîneur Gerard Gallant après que ce dernier eut été congédié le 28 novembre. Rowe a réalisé une fiche de 24-27-10 en 61 matchs et les Panthers ont terminé la saison à 14 points des Maple Leafs de Toronto, qui occupent la deuxième place de quatrième as donnant accès aux séries éliminatoires de la Coupe Stanley dans l'Association de l'Est.
