Cole sonnait comme le diplômé en psychologie de l'Université Notre Dame qu'il est alors qu'il expliquait son rôle au sein de sa nouvelle équipe.
« La meilleure façon, la seule, est d'aborder ça comme une série au meilleur de trois matchs, a-t-il expliqué vendredi. Nous savons comment ils jouent. Nous savons ce qu'ils veulent faire. Nous savons comment nous jouons. Nous savons comment jouer pour les battre.
« Maintenant, c'est de passer à l'action et de démontrer que nous allons jouer de la même manière peu importe ce qui se produit et afficher la détermination qui fait de nous une très bonne équipe. »
Cole a indiqué qu'il avait partagé ses expériences avec les jeunes joueurs de l'équipe, comme le joueur de centre recrue Pierre-Luc Dubois.
« Je ne pense pas avoir dit quelque chose de révolutionnaire, a dit Cole. Mais même pendant les matchs, c'est bon de remémorer certains détails à Pierre-Luc. »
L'entraîneur des Blue Jackets John Tortorella aime bien que Cole rappelle à ses coéquipiers que les Capitals ont perdu leurs deux premiers matchs face aux Penguins en deuxième ronde, l'an dernier, qu'ils perdaient 3-1 dans la série et qu'ils ont quand même forcé la tenue d'un match ultime.
« C'est important qu'ils ne l'entendent pas seulement de la bouche des entraîneurs, a dit Tortorella. Ils vont aller souper ce soir et discuter. Il ne fait pas ça dans un contexte précis. Je crois que le seul fait de blaguer à propos de ce qui s'est mal déroulé quand ils ont perdu, autour d'un souper ou d'une bière, c'est important. »
Tortorella a ajouté que Cole, qui a disputé 60 matchs de séries au cours de sa carrière dans la LNH, a été l'un des seuls joueurs qui n'a pas laissé sa frustration prendre le dessus au cours de la défaite de 4-1, jeudi.
« Il est fait comme ça, a indiqué l'entraîneur. Il reste concentré et il joue de manière intense. »
Cole ne voit aucun avantage à se frustrer.
« Je ne pense pas que la frustration soit une émotion bénéfique, a-t-il expliqué. Je crois que notre habileté à demeurer concentré et à jouer de façon constante est probablement plus efficace. »