Skip to main content

Carter réussit le doublé dans un gain de 2-1 des Flyers contre les Thrashers

LNH.com @NHLdotcom

ATLANTA (AP) - Jeff Carter a marqué deux buts, dont le filet vainqueur avec 1:02 à jouer, dimanche, si bien qu'il a aidé les Flyers de Philadelphie à mettre fin à une séquence de neuf revers au moyen d'un gain de 2-1 contre les Thrashers d'Atlanta.

Le gardien Antero Niittymaki a signé sa première victoire depuis le 30 novembre. Il a ainsi mis fin à une léthargie personnelle de 15 rencontres.

Les Flyers ont évité d'égaler leur record d'équipe, qui est de 10 défaites d'affilée et a été établi plus tôt cette saison, du 2 au 27 décembre.

Ils doivent le tout à Carter, qui a enfilé son sixième but de la campagne à l'aide d'un boulet décoché depuis le cercle de mise en jeu droit. La rondelle s'est faufilée au-dessus de l'épaule gauche du gardien des Thrashers Kari Lehtonen.

Ilya Kovalchuk, qui a quatre buts à ses trois plus récentes sorties, a enfilé le premier filet du match à l'aide d'un tir depuis le cercle de mise en jeu droit, à 11:21 de la première période. C'était son 27e but de la campagne.

Les Flyers ont égalé les chances durant un avantage numérique à 11:43 de la deuxième quand Carter a battu Lehtonen d'un tir à bout portant.

Le jeu de puissance des Thrashers a été blanchi en six occasions. Il n'a pas réussi à profiter d'un avantage numérique de deux joueurs, d'une durée de près de deux minutes, au début du deuxième engagement.

En voir plus

La LNH utilise des témoins, des pixels invisibles et d'autres outils technologiques similaires. En naviguant sur les sites web de la LNH et ses autres services en ligne, vous acceptez les pratiques décrites dans notre Politique de confidentialité et dans nos Conditions générales d'utilisation, incluant notre Politique sur les témoins.