Skip to main content

Bryan Bickell marque en fusillade dans la victoire

Les Hurricanes défont les Flyers pour mettre fin à leur série de cinq revers dans le dernier match de Bickell dans la LNH

par Adam Kimelman @NHLAdamK / Directeur de la rédaction LNH.com

PHILADELPHIE - Bryan Bickell a marqué en fusillade dans la victoire des Hurricanes de la Caroline qui ont terminé leur saison avec un gain de 4-3 contre les Flyers de Philadelphie au Wells Fargo Center, dimanche.

 

Bickell, qui en était à son dernier match dans la LNH, a marqué lors de la première ronde des tirs de barrage.

Brock McGinn, qui avait inscrit deux buts en temps réglementaire, a déjoué Anthony Stolarz avec un tir du point de mise en jeu pour assurer la victoire aux Hurricanes en fusillade.

Sebastian Aho a obtenu l'autre réussite des Hurricanes (36-31-15) qui ont mis fin à leur série de cinq défaites (0-4-1).

Dale Weise, avec deux buts, et Wayne Simmonds ont répliqué pour les Flyers (39-33-10) qui ont vu Stolarz effectuer 32 arrêts.

Aho a créé l'égalité 3-3 en marquant pendant une supériorité numérique à 14:50 de la troisième période. Le joueur des Hurricanes a tiré sur réception après avoir saisi la passe de Justin Faulk pour déjouer Stolarz et inscrire son quatrième but en cinq matchs contre les Flyers cette saison.

Video: Bickell et les Hurricanes l'emportent en fusillade

Les Hurricanes avaient pris une avance de 2-1 à 8:39 du deuxième tiers sur le deuxième but de la rencontre de McGinn. Bien placé devant le filet, il a fait dévier le tir de Noah Hanifin derrière Stolarz.

Les Flyers se sont emparé d'une priorité de 3-2 quand Weise et Simmonds ont marqué en l'espace de 1:07 peu de temps après le milieu de la troisième. 

McGinn avait permis aux Hurricanes de prendre les devants 1-0 à 5:42 de la première. L'attaquant Travis Konecny, des Flyers, a tenté de remettre à son coéquipier Mike Vecchione par la rampe dans sa zone, mais la passe a manqué de précision et Derek Ryan s'en est emparé. Il a repéré McGinn à la droite et ce dernier a déjoué Stolarz au-dessus de la mitaine.

Weise a créé l'impasse 1-1 quand il a tiré de l'enclave à 8:46 de la deuxième. 

Le défenseur Andrew MacDonald a initié le jeu en soutirant la rondelle à l'attaquant Jordan Staal, des Hurricanes, à la ligne bleue avant de foncer dans le coin droit et de remettre à Weise qui a ainsi obtenu son 100e point dans la LNH.

 

En voir plus