Skip to main content

Bryan Bickell marque en fusillade dans la victoire

Les Hurricanes défont les Flyers pour mettre fin à leur série de cinq revers dans le dernier match de Bickell dans la LNH

par Adam Kimelman @NHLAdamK / Directeur de la rédaction LNH.com

PHILADELPHIE - Bryan Bickell a marqué en fusillade dans la victoire des Hurricanes de la Caroline qui ont terminé leur saison avec un gain de 4-3 contre les Flyers de Philadelphie au Wells Fargo Center, dimanche.

 

Bickell, qui en était à son dernier match dans la LNH, a marqué lors de la première ronde des tirs de barrage.

Brock McGinn, qui avait inscrit deux buts en temps réglementaire, a déjoué Anthony Stolarz avec un tir du point de mise en jeu pour assurer la victoire aux Hurricanes en fusillade.

Sebastian Aho a obtenu l'autre réussite des Hurricanes (36-31-15) qui ont mis fin à leur série de cinq défaites (0-4-1).

Dale Weise, avec deux buts, et Wayne Simmonds ont répliqué pour les Flyers (39-33-10) qui ont vu Stolarz effectuer 32 arrêts.

Aho a créé l'égalité 3-3 en marquant pendant une supériorité numérique à 14:50 de la troisième période. Le joueur des Hurricanes a tiré sur réception après avoir saisi la passe de Justin Faulk pour déjouer Stolarz et inscrire son quatrième but en cinq matchs contre les Flyers cette saison.

Video: Bickell et les Hurricanes l'emportent en fusillade

Les Hurricanes avaient pris une avance de 2-1 à 8:39 du deuxième tiers sur le deuxième but de la rencontre de McGinn. Bien placé devant le filet, il a fait dévier le tir de Noah Hanifin derrière Stolarz.

Les Flyers se sont emparé d'une priorité de 3-2 quand Weise et Simmonds ont marqué en l'espace de 1:07 peu de temps après le milieu de la troisième. 

McGinn avait permis aux Hurricanes de prendre les devants 1-0 à 5:42 de la première. L'attaquant Travis Konecny, des Flyers, a tenté de remettre à son coéquipier Mike Vecchione par la rampe dans sa zone, mais la passe a manqué de précision et Derek Ryan s'en est emparé. Il a repéré McGinn à la droite et ce dernier a déjoué Stolarz au-dessus de la mitaine.

Weise a créé l'impasse 1-1 quand il a tiré de l'enclave à 8:46 de la deuxième. 

Le défenseur Andrew MacDonald a initié le jeu en soutirant la rondelle à l'attaquant Jordan Staal, des Hurricanes, à la ligne bleue avant de foncer dans le coin droit et de remettre à Weise qui a ainsi obtenu son 100e point dans la LNH.

 

En voir plus

La LNH utilise des témoins, des pixels invisibles et d'autres outils technologiques similaires. En naviguant sur les sites web de la LNH et ses autres services en ligne, vous acceptez les pratiques décrites dans notre Politique de confidentialité et dans nos Conditions générales d'utilisation, incluant notre Politique sur les témoins.