Red Wings outduel Bruins in high-scoring affair

DETROIT - Pavel Datsyuk a marqué deux buts et a récolté une aide pour surpasser le plateau des 900 points dans la LNH, Henrik Zetterberg a aussi inscrit deux buts, dont celui de la victoire en troisième période, en plus d'amasser deux assistances pour permettre aux Red Wings de Detroit de l'emporter 6-5 contre les Bruins de Boston au Joe Louis Arena, dimanche.
Darren Helm a marqué les deux autres buts des Red Wings (29-18-9). Justin Abdelkader et Brad Richards ont tous les deux récolté deux assistances, tandis que Petr Mrazek, qui célébrait son 24e anniversaire de naissance, a effectué 17 arrêts.

Brad Marchand, avec un but et une assistance, le défenseur Zach Trotman, Loui Eriksson, le défenseur Dennis Seidenberg et Joonas Kemppainen ont répliqué pour les Bruins (30-20-6). David Krejci a amassé deux aides et Tuukka Rask a bloqué 19 tirs, avant d'être remplacé par Jonas Gustavsson, ex-gardien des Red Wings, au milieu de la deuxième. Gustavsson a effectué 10 arrêts.
Zetterberg a rompu une égalité de 5-5 à 7:37 du troisième engagement quand le tir de la pointe gauche de Danny DeKeyser a dévié sur lui dans le cercle des mises en jeu. Zetterberg en était à son deuxième but du match et à son 12e de la saison.
Le but de Kemppainen en désavantage numérique avait créé l'égalité 5-5 dès la 38e seconde de la troisième. Il a déjoué Mrazek à l'aide d'un tir du cercle gauche. C'était le deuxième but de Kemppainen dans la LNH.
Le premier but de la saison de Seidenberg avec 8:37 à jouer à la deuxième avait réduit la priorité des Red Wings à 5-4. Il a marqué de la pointe après que Ryan Spooner eut remporté la mise en jeu.
Le but est survenu 22 secondes après le deuxième de la rencontre de Helm, son septième de la campagne. Il a marqué du cercle droit, ce qui a chassé Rask du match et on a vu Gustavsson faire son entrée.
Le deuxième but du match de Datsyuk, son 11e de la saison, en avantage numérique à 6:38 de la deuxième, a procuré une avance de 4-3 aux Red Wings. Il a marqué de l'enclave après avoir contourné le défenseur Zdeno Chara.
Le premier but du match de Helm survenu à 3:13 de la deuxième avait créé l'égalité 3-3.
Marchand avait permis aux Bruins de prendre l'avance 1-0 dès la huitième seconde du match. Il a déjoué Mrazek d'un tir du cercle droit après que Brett Connolly eut remporté la mise en jeu. Marchand en était à son 28e but de la saison, égalant son sommet personnel, lui qui a porté à sept sa série de matchs avec au moins un but. L'attaquant des Bruins a marqué un but dans 12 de ses 13 dernières rencontres.
C'était le but le plus rapide marqué au début d'une rencontre dans l'histoire des Bruins.
Zetterberg a créé l'égalité 1-1 à 2:44 avec un tir du revers en s'emparant d'un retour.
L'entraîneur-chef Claude Julien a fait un appel prétextant qu'il y avait hors-jeu à la ligne bleue des Bruins, mais la reprise vidéo n'était pas assez concluante et le but fut accordé.
Trotman a redonné l'avance aux Bruins 14 secondes plus tard d'un tir de la pointe droite, avec son deuxième but.
Eriksson a augmenté la priorité à 3-1 à 7:01, en marquant son 19e but, quand il a dévié la passe de David Krejci devant le filet.
Datsyuk a réduit l'écart à 3-2 pendant une supériorité numérique avec 5:14 à jouer à la période. Il s'est emparé d'un retour pour amasser son 900e point dans la LNH.
Le défenseur Xavier Ouellet, des Red Wings, a disputé son premier match dans la LNH cette saison après avoir été rappelé de Grand Rapids de la LAH, samedi. Il a remplacé le défenseur Jonathan Ericsson, blessé au bas du corps.