Skip to main content

Brian Rafalski prend officiellement sa retraite afin de se consacrer aux siens

LNH.com @NHL

D?TROIT - Brian Rafalski a confirm?, mercredi, qu'il prenait sa retraite de la LNH.

Celui qui a remport? la coupe Stanley ? trois reprises ainsi que deux m?dailles d'argent aux Jeux olympiques a dit vouloir passer du temps avec sa famille alors qu'il est encore en bonne sant?. Selon lui, c'est l? quelque chose de plus important que le salaire de 6 millions $ US qu'il aurait encaiss?, la saison prochaine, s'il avait compl?t? l'ann?e de contrat qu'il lui restait ? faire avec les Red Wings de Detroit.

Le hockeyeur de 37 ans a souffert de blessures au genou et au dos qui l'ont limit? ? 63 matchs la saison derni?re, son pire total en carri?re. Il n'a marqu? que quatre buts.

En 12 saisons avec les Devils du New Jersey et les Wings, il a totalis? 79 buts et 515 points. Il a notamment aid? les Devils ? remporter la coupe Stanley deux fois et les Red Wings, une fois.

L'athl?te originaire de Dearborn, au Michigan, s'est align? avec l'?quipe am?ricaine qui a perdu contre le Canada dans les finales des tournois olympiques de 2002 et 2010.

En voir plus

La LNH utilise des témoins, des pixels invisibles et d'autres outils technologiques similaires. En naviguant sur les sites web de la LNH et ses autres services en ligne, vous acceptez les pratiques décrites dans notre Politique de confidentialité et dans nos Conditions générales d'utilisation, incluant notre Politique sur les témoins.