RALEIGH, Caroline du Nord - L'ailier droit Patrick Eaves des Hurricanes s'absentera pendant trois semaines en raison d'une blessure à l'épaule gauche.

Les meneurs de la section Sud-Est ont révélé, jeudi, que Eaves devrait être opéré vendredi. Eaves manquait à l'appel dans la défaite de 3-2 en tirs de barrage à Washington, mardi, en raison de la grippe.

Il a obtenu un but et quatre passes depuis que les Hurricanes ont fait son acquisiton des Sénateurs d'Ottawa il y a deux mois dans le transfert qui a envoyé Mike Commodore et Cory Stillman aux Sénateurs.