NEW YORK, ?tats-Unis - Le joueur de centre de l'Avalanche du Colorado Kevin Porter a ?t? suspendu quatre matchs pour avoir donn? un coup de genou ? l'ailier gauche des Canucks de Vancouver David Booth, a annonc? la LNH jeudi soir.

Le genou de Porter est entr? en contact avec celui de Booth en milieu de premi?re p?riode, tandis que les Canucks rossaient l'Avalanche 6-0, mardi soir. L'attaquant des Canucks s'est amen? vers l'enclave lorsque la collision s'est produite.

Porter a ?cop? d'une p?nalit? majeure et d'une inconduite de partie sur la s?quence. Booth s'est ?tir? le ligament crois? ant?rieur du genou droit lors du contact et devrait rater de quatre ? six semaines.

Il s'agit de la premi?re suspension de Porter, qui en est ? sa quatri?me saison en carri?re dans la LNH.

Porter devra verser 18 378,36 $US au fonds d'urgence des joueurs de la LNH.

Porter ratera les matchs de jeudi ? Calgary et de vendredi ? Edmonton, ainsi que le voyage aller-retour contre les Sharks de San Jose du 13 au 15 d?cembre.

Il effectuera un retour au jeu le 17 d?cembre, lorsque l'Avalanche accueillera les Capitals de Washington.